Lyrics and translation Paula Fernandes - Cicatriz

Cicatriz

Eu conto os dias
Sem ter você
Esse amor tá me matando
Sem alegrias
Tento esquecer
Esse vazio é quem está me amando
E o coração me diz
Não vai curar jamais
O amor é cicatriz
Que o tempo não desfaz

E aqui, te amando a vida inteira
Eu tô te esperando, enlouquecendo
Aqui, te amando do meu jeito
Vivo a sua volta
Ficarei pra sempre aqui
E o coração me diz
Não vai curar jamais
O amor é cicatriz
Que o tempo não desfaz
E aqui, te amando a vida inteira
Eu tô te esperando, enlouquecendo
Aqui, te amando do meu jeito
Vivo a sua volta
Ficarei pra sempre aqui

Não vejo a hora de dizer que eu te amo
E que não sinto medo
Pelo teu amor, eu morro
Meu peito implora algo lindo
Que me faça ver sentido
Em me apaixonar de novo

E aqui, te amando a vida inteira
Eu tô te esperando, enlouquecendo
Aqui, te amando do meu jeito
Vivo a sua volta
Ficarei pra sempre aqui
Te amando a vida inteira
Eu tô te esperando enlouquecendo
Aqui te amando do meu jeito
Vivo a sua volta
Ficarei pra sempre aqui

Pra sempre aqui
Ficarei pra sempre aqui

Шрам

Я считаю дни,
Когда тебя нет рядом.
Эта любовь убивает меня,
Без радости.
Пытаюсь забыть,
Но эта пустота — вот кто любит меня.
А сердце мне говорит,
Что это никогда не заживет.
Любовь — это шрам,
Который время не стирает.

И здесь, любя тебя всю жизнь,
Я жду тебя, сходя с ума.
Здесь, любя тебя по-своему,
Живу вокруг тебя,
Останусь здесь навсегда.
А сердце мне говорит,
Что это никогда не заживет.
Любовь — это шрам,
Который время не стирает.
И здесь, любя тебя всю жизнь,
Я жду тебя, сходя с ума.
Здесь, любя тебя по-своему,
Живу вокруг тебя,
Останусь здесь навсегда.

Не дождусь момента, когда скажу, что люблю тебя,
И что я не боюсь.
За твою любовь я умру.
Моя грудь молит о чем-то прекрасном,
Что позволит мне увидеть смысл
В том, чтобы снова влюбиться.

И здесь, любя тебя всю жизнь,
Я жду тебя, сходя с ума.
Здесь, любя тебя по-своему,
Живу вокруг тебя,
Останусь здесь навсегда.
Любя тебя всю жизнь,
Я жду тебя, сходя с ума.
Здесь, любя тебя по-своему,
Живу вокруг тебя,
Останусь здесь навсегда.

Навсегда здесь,
Останусь здесь навсегда.