Paula Fernandes - Fingindo Paixão - Ao Vivo Em Sete Lagoas, Brazil / 2019 - translation of the lyrics into English
Paula Fernandes Fingindo Paixão - Ao Vivo Em Sete Lagoas, Brazil / 2019

Paula Fernandes - Fingindo Paixão - Ao Vivo Em Sete Lagoas, Brazil / 2019

Lyrics and translation Paula Fernandes - Fingindo Paixão - Ao Vivo Em Sete Lagoas, Brazil / 2019




Fingindo Paixão - Ao Vivo Em Sete Lagoas, Brazil / 2019
Faking Passion - Live in Sete Lagoas, Brazil / 2019
Quantas vezes quer que eu diga que acabou?
How many times do I have to tell you that it's over?
E vai aprender que dor não é amor
And that you'll learn that pain is not love
Larga essa cachaça, vai pra sua casa
Drop that booze, go home
Ainda te resta um cobertor
You still have a blanket
Que bom que nossa história logo terminou
Thank goodness our story ended so quickly
Melhor nem me lembrar que um dia começou
I'd rather not remember that it ever began
Essa cara lavada dizia que me amava
That washed-up face of yours used to say you loved me
Eu tô sem tempo pra perder
I don't have time to waste
Eu sigo bem comigo
I'm fine on my own
Longe de você
Far away from you
Você que vive fingindo paixão
You, who's always pretending to be in love
Acha que me engana, mas não
You think I'm fooled, but I'm not
Você não sabe o que é amor
You don't know what love is
Não sabe, não, não, não
You don't, no, no, no
Você que vive fingindo paixão
You, who's always pretending to be in love
Acha que me engana, mas não
You think I'm fooled, but I'm not
Você não sabe o que é amor
You don't know what love is
Não sabe, não, não, não
You don't, no, no, no
Quantas vezes quer que eu diga que acabou?
How many times do I have to tell you that it's over?
E vai aprender que dor não é amor
And that you'll learn that pain is not love
Larga essa cachaça, vai pra sua casa
Drop that booze, go home
Ainda te resta um cobertor
You still have a blanket
Que bom que nossa história logo terminou
Thank goodness our story ended so quickly
Melhor nem me lembrar que um dia começou
I'd rather not remember that it ever began
Essa cara lavada dizia que me amava
That washed-up face of yours used to say you loved me
Eu tô sem tempo pra perder
I don't have time to waste
Eu sigo bem comigo
I'm fine on my own
Longe de você
Far away from you
Você que vive fingindo paixão
You, who's always pretending to be in love
Acha que me engana, mas não
You think I'm fooled, but I'm not
Você não sabe o que é amor
You don't know what love is
Não sabe, não, não, não
You don't, no, no, no
Você que vive fingindo paixão
You, who's always pretending to be in love
Acha que me engana, mas não
You think I'm fooled, but I'm not
Você não sabe o que é amor
You don't know what love is
Não sabe, não, não, não
You don't, no, no, no
Você que vive fingindo paixão
You, who's always pretending to be in love
Acha que me engana, mas não
You think I'm fooled, but I'm not
Você não sabe o que é amor
You don't know what love is
Não sabe, não, não, não
You don't, no, no, no
Você que vive fingindo paixão
You, who's always pretending to be in love
Acha que me engana, mas não
You think I'm fooled, but I'm not
Você não sabe o que é amor
You don't know what love is
Não sabe, não, não, não
You don't, no, no, no




Paula Fernandes - Origens (Ao Vivo Em Sete Lagoas, Brazil / 2019)
Album
Origens (Ao Vivo Em Sete Lagoas, Brazil / 2019)
date of release
26-07-2019

1 Seio De Minas - Ao Vivo Em Sete Lagoas, Brazil / 2019
2 Pássaro De Fogo - Ao Vivo Em Sete Lagoas, Brazil / 2019
3 Evidências / Vida Vazia / Cadê Você? - Ao Vivo Em Sete Lagoas, Brazil / 2019 / Medley
4 Navegar Em Mim - Ao Vivo Em Sete Lagoas, Brazil / 2019
5 Virou Mania - Ao Vivo Em Sete Lagoas, Brazil / 2019
6 Hora Certa - Ao Vivo Em Sete Lagoas, Brazil / 2019
7 Eu Sem Você / Um Ser Amor - Ao Vivo Em Sete Lagoas, Brazil / 2019 / Medley
8 Traidor - Ao Vivo Em Sete Lagoas, Brazil / 2019
9 Meu Eu Em Você - Ao Vivo Em Sete Lagoas, Brazil / 2019
10 Ladrão De Mulher / Faca Que Não Corta / Pagode - Ao Vivo Em Sete Lagoas, Brazil / 2019 / Medley
11 Porque A Resposta É O Amor - Ao Vivo Em Sete Lagoas, Brazil / 2019
12 Te Amo Sem Querer (Ao Vivo Em Sete Lagoas, Brazil / 2019)
13 Juntos - Ao Vivo Em Sete Lagoas, Brazil / 2019
14 Prometo - Ao Vivo Em Sete Lagoas, Brazil / 2019
15 Sensações - Ao Vivo Em Sete Lagoas, Brazil / 2019
16 Resgate - Ao Vivo Em Sete Lagoas, Brazil / 2019
17 Não Precisa - Ao Vivo Em Sete Lagoas, Brazil / 2019
18 Não Te Troquei Por Ela - Ao Vivo Em Sete Lagoas, Brazil / 2019
19 Se O Coração Viajar - Ao Vivo Em Sete Lagoas, Brazil / 2019
20 Beijo Bom - Ao Vivo Em Sete Lagoas, Brazil / 2019
21 Fingindo Paixão - Ao Vivo Em Sete Lagoas, Brazil / 2019
22 Sonho Da Caça - Ao Vivo Em Sete Lagoas, Brazil / 2019
Attention! Feel free to leave feedback.