Isso É Amar Você - Live - Paula Fernandes translation in French

Isso É Amar Você - Live

E quem irá dizer
Que isso não se chama amor?
E vai me convencer
Que o meu coração se enganou?

Se a cada passo que eu ando
Eu só penso em você
No teu olhar lindo me filmando
Um sorriso bobo por me ver

E fico imaginando (fico imaginando)
O que será de mim
Não pode ser engano (não pode ser engano)
Alguém amar assim, ai de mim

Vou te encontrar, inventar um jeito
Um caminho pra te merecer
Isso é amar você

Quem irá dizer
Que isso não se chama amor?
E vai me convencer
Que o meu coração se enganou?

Se a cada passo que eu ando
Eu só penso em você
No teu olhar lindo me filmando
Um sorriso bobo por me ver

E fico imaginando (fico imaginando)
O que será de mim
Não pode ser engano (não pode ser engano)
Alguém amar assim, ai de mim

Vou te encontrar, inventar um jeito
Um caminho pra te merecer

Fico imaginando
O que será de mim
Não pode ser engano
Alguém amar assim, ai de mim

E fico imaginando (fico imaginando)
O que será de mim
Não pode ser engano (não pode ser engano)
Alguém amar assim, ai de mim

Não vou ficar longe dos teus beijos
Juntinha que eu quero viver

Vou te encontrar, inventar um jeito
Um caminho pra te merecer
Isso é amar você
Isso é amar você

C'est ça, t'aimer - Live

Et qui dira
Que ce n'est pas de l'amour ?
Et va me convaincre
Que mon cœur s'est trompé ?

Si à chaque pas que je fais
Je pense seulement à toi
Dans ton regard magnifique qui me filme
Un sourire idiot de me voir

Et j'imagine (j'imagine)
Ce que je deviendrai
Ça ne peut pas être une erreur (ça ne peut pas être une erreur)
Aimer quelqu'un comme ça, oh mon dieu

Je vais te trouver, inventer un moyen
Un chemin pour te mériter
C'est ça, t'aimer

Qui dira
Que ce n'est pas de l'amour ?
Et va me convaincre
Que mon cœur s'est trompé ?

Si à chaque pas que je fais
Je pense seulement à toi
Dans ton regard magnifique qui me filme
Un sourire idiot de me voir

Et j'imagine (j'imagine)
Ce que je deviendrai
Ça ne peut pas être une erreur (ça ne peut pas être une erreur)
Aimer quelqu'un comme ça, oh mon dieu

Je vais te trouver, inventer un moyen
Un chemin pour te mériter

J'imagine
Ce que je deviendrai
Ça ne peut pas être une erreur
Aimer quelqu'un comme ça, oh mon dieu

Et j'imagine (j'imagine)
Ce que je deviendrai
Ça ne peut pas être une erreur (ça ne peut pas être une erreur)
Aimer quelqu'un comme ça, oh mon dieu

Je ne vais pas rester loin de tes baisers
Ensemble, je veux vivre

Je vais te trouver, inventer un moyen
Un chemin pour te mériter
C'est ça, t'aimer
C'est ça, t'aimer