Lyrics and translation Paula Fernandes - Passarela Do Amor (Ao Vivo)

Passarela Do Amor (Ao Vivo)

Nas palmas vai!
O tchá tchá tchá tchá tchá
Hey! Hey!
Ih! Ih!
Vai, vai! Uuuh!

Meu pedaço de céu
Uma abelha no mel
Sou estrela cadente
No mato, o fogo ardente
Sou eu, assim sou eu

Chuva que encharca o chão
Um aperto de mãos, isso é coisa de Deus
Ao teu lado sou teu rei
Enfim, esse amor tá em mim

E me encaixo direitinho em teu abraço
Me envolvi na tua rede
Pra matar a minha sede

E viajo no teu corpo me prometa
Vai me amar a vida inteira
Quero o teu amor princesa

Na passarela do amor só têm você
És a mais bela linda flor do meu querer
Enfeitiçado fico louco de paixão
Flecha felina que acertou meu coração

És a metade que faltava pra fazer
Da minha vida um paraíso de prazer
És a verdade que em mim faz a vontade renascer de te beijar

Ao meu pedaço de céu
Uma abelha no mel
Sou estrela cadente
No mato, o fogo ardente
Sou eu, assim sou eu

Chuva que encharca o chão
Um aperto de mãos, isso é coisa de Deus
Ao teu lado sou teu rei
Enfim, esse amor tá em mim

E me encaixo direitinho em teu abraço
Me envolvi na tua rede
Pra matar a minha sede

E viajo no teu corpo me prometa
Vai me amar a vida inteira
Quero o teu amor princesa

Na passarela do amor só têm você
És a mais bela linda flor do meu querer
Enfeitiçado fico louco de paixão
Flecha felina que acertou meu coração

És a metade que faltava pra fazer
Da minha vida um paraíso de prazer
És a verdade que em mim faz a vontade renascer de te beijar

Com as mãos pra cima, vai!

Na passarela do amor só têm você
És a mais bela linda flor do meu querer
Enfeitiçado fico louco de paixão
Flecha felina que acertou meu coração

És a verdade que faltava pra fazer
Da minha vida um paraíso de prazer
És a verdade que em mim faz a vontade renascer de te beijar

Vou te beijar

Подиум любви (концертный альбом)

Руки вверх!
Ча-ча-ча, ча-ча-ча
Хей! Хей!
И-и-и! И-и-и!
Давай, давай! У-у-у!

Мой кусочек рая,
Пчёлка в мёде,
Я падающая звезда,
В чаще леса — пылающий огонь,
Это я, такая, какая есть.

Дождь, пропитывающий землю,
Рукопожатие — это от Бога,
Рядом с тобой я твой король,
Наконец-то, эта любовь во мне.

Я идеально умещаюсь в твоих объятиях,
Я попалась в твои сети,
Чтобы утолить свою жажду.

И я путешествую по твоему телу, обещай мне,
Что будешь любить меня всю жизнь,
Я хочу твоей любви, принцесса.

На подиуме любви только ты,
Ты самый красивый, нежный цветок моей мечты,
Околдованный, я схожу с ума от страсти,
Стрела любви пронзила мое сердце.

Ты та половинка, которой мне не хватало,
Чтобы превратить мою жизнь в рай наслаждения,
Ты — истина, которая возрождает во мне желание целовать тебя.

Мой кусочек рая,
Пчёлка в мёде,
Я падающая звезда,
В чаще леса — пылающий огонь,
Это я, такая, какая есть.

Дождь, пропитывающий землю,
Рукопожатие — это от Бога,
Рядом с тобой я твой король,
Наконец-то, эта любовь во мне.

Я идеально умещаюсь в твоих объятиях,
Я попалась в твои сети,
Чтобы утолить свою жажду.

И я путешествую по твоему телу, обещай мне,
Что будешь любить меня всю жизнь,
Я хочу твоей любви, принцесса.

На подиуме любви только ты,
Ты самый красивый, нежный цветок моей мечты,
Околдованный, я схожу с ума от страсти,
Стрела любви пронзила мое сердце.

Ты та половинка, которой мне не хватало,
Чтобы превратить мою жизнь в рай наслаждения,
Ты — истина, которая возрождает во мне желание целовать тебя.

Поднимите руки вверх!

На подиуме любви только ты,
Ты самый красивый, нежный цветок моей мечты,
Околдованный, я схожу с ума от страсти,
Стрела любви пронзила мое сердце.

Ты — истина, которой не хватало,
Чтобы превратить мою жизнь в рай наслаждения,
Ты — истина, которая возрождает во мне желание целовать тебя.

Я буду целовать тебя.