Lyrics and translation Paula Fernandes - Pra Você - Live From São Paulo / 2010
Eu
quero
ser
pra
você
Я
хочу
быть
для
тебя
A
alegria
de
uma
chegada
Радость
прибытия
Clarão
trazendo
o
dia
Яркий
свет
приносит
день
Iluminando
a
sacada
Освещение
балкона
Eu
quero
ser
pra
você
Я
хочу
быть
для
тебя
A
confiança,
o
que
te
faz
Доверие,
что
делает
вас
Te
faz
sonhar
todo
dia
Заставляет
вас
мечтать
каждый
день
Sabendo
que
pode
mais
Зная,
что
может
больше
Eu
quero
ser
ao
teu
lado
Я
хочу
быть
с
тобой
Encontro
inesperado
Encounter
непредвиденная
O
arrepio
de
um
beijo
bom
В
дрожь
поцелуя
хорошее
Eu
quero
ser
tua
paz,
a
melodia
capaz
Я
хочу
быть
твоей
покой,
мелодия
состоянии
De
fazer
você
dançar
Сделать
вас
танцевать
Eu
quero
ser
pra
você
Я
хочу
быть
для
тебя
A
lua
iluminando
o
sol
Луна
освещает
солнце
Quero
acordar
todo
dia
Хочу
просыпаться
каждый
день
Pra
te
fazer
todo
o
meu
amor
Тебя
сделать
все,
моя
любовь
Eu
quero
ser
pra
você
Я
хочу
быть
для
тебя
Braços
abertos
a
te
envolver
Руки
открыты,
тебе
обертка
E
a
cada
novo
sorriso
teu
И
каждый
новый
твой,
улыбка
Serei
feliz
por
amar
você
Я
буду
счастлив
любить
тебя
Eu
quero
ser
pra
você
Я
хочу
быть
для
тебя
A
alegria
de
uma
chegada
Радость
прибытия
Clarão
trazendo
o
dia
Яркий
свет
приносит
день
Iluminando
a
sacada
Освещение
балкона
Eu
quero
ser
pra
você
Я
хочу
быть
для
тебя
A
confiança,
o
que
te
faz
Доверие,
что
делает
вас
Te
faz
sonhar
todo
dia
Заставляет
вас
мечтать
каждый
день
Sabendo
que
pode
mais
e
mais
e
mais
Зная,
что
может
больше,
и
все
больше
и
больше
Eu
quero
ser
ao
teu
lado
Я
хочу
быть
с
тобой
Encontro
inesperado
Encounter
непредвиденная
O
arrepio
de
um
beijo
bom
В
дрожь
поцелуя
хорошее
Eu
quero
ser
tua
paz,
a
melodia
capaz
Я
хочу
быть
твоей
покой,
мелодия
состоянии
De
fazer
você
dançar
Сделать
вас
танцевать
Eu
quero
ser
pra
você
Я
хочу
быть
для
тебя
A
lua
iluminando
o
sol
Луна
освещает
солнце
Quero
acordar
todo
dia
Хочу
просыпаться
каждый
день
Pra
te
fazer
todo
o
meu
amor
Тебя
сделать
все,
моя
любовь
Eu
quero
ser
pra
você
Я
хочу
быть
для
тебя
Braços
abertos
a
te
envolver
Руки
открыты,
тебе
обертка
E
a
cada
novo
sorriso
teu
И
каждый
новый
твой,
улыбка
Serei
feliz
por
amar
você
Я
буду
счастлив
любить
тебя
Se
eu
vivo
pra
você
Если
я
живу
для
тебя
Se
eu
canto
pra
você
Если
я
пою
для
тебя
Eu
quero
ser
pra
você
Я
хочу
быть
для
тебя
A
lua
iluminando
o
sol
Луна
освещает
солнце
Quero
acordar
todo
dia
Хочу
просыпаться
каждый
день
Pra
te
fazer
todo
o
meu
amor
Тебя
сделать
все,
моя
любовь
Eu
quero
ser
pra
você
Я
хочу
быть
для
тебя
Braços
abertos
a
te
envolver
Руки
открыты,
тебе
обертка
E
a
cada
novo
sorriso
teu
И
каждый
новый
твой,
улыбка
Serei
feliz
por
amar
você
Я
буду
счастлив
любить
тебя
Eu
quero
ser
pra
você
Я
хочу
быть
для
тебя
Eu
quero
ser
pra
você
Я
хочу
быть
для
тебя
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Paula Fernandes De Souza, Zeze Di Camargo
Attention! Feel free to leave feedback.