Paula Fernandes - Vagalumes - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Paula Fernandes - Vagalumes




Vagalumes
Lucioles
Vagalumes brilhavam nas estrelas
Les lucioles brillaient parmi les étoiles
Tentavam comovê-las, apaixonadamente
Elles essayaient de les émouvoir, passionnément
Essa história começa quando um dia sentir sua magia
Cette histoire commence quand un jour tu sentiras sa magie
Pulsando em minha frente
Palpitant devant moi
Alegria e medo se juntaram dentro do meu peito onde um coração não sabia o que havia aconcetecido mais, aquilo podia ser paixão
La joie et la peur se sont réunies dans ma poitrine, un cœur ne savait plus ce qui s'était passé, cela ne pouvait être que de la passion
Amores que se acendem ao céu azul se rendem mistérios e perfumes dos seres vagalumes que fazem da noite o seu sertão cercado de beleza e luzes...
Les amours qui s'enflamment au ciel bleu se rendent aux mystères et aux parfums des êtres lucioles qui font de la nuit leur sertão entouré de beauté et de lumières...
Hummm...
Hummm...
Alegria e medo se juntaram dentro do meu peito onde um coração não sabia o que havia aconcetecido mais, aquilo podia ser paixão
La joie et la peur se sont réunies dans ma poitrine, un cœur ne savait plus ce qui s'était passé, cela ne pouvait être que de la passion
Amores que se acendem ao céu azul se rendem mistérios e perfumes dos seres vagalumes que fazem da noite o seu sertão cercado de beleza e luzes...
Les amours qui s'enflamment au ciel bleu se rendent aux mystères et aux parfums des êtres lucioles qui font de la nuit leur sertão entouré de beauté et de lumières...





Writer(s): Paula Fernandes De Souza, Victor Chaves


Attention! Feel free to leave feedback.