Paula Fernandes - Virou Mania - Ao Vivo Em Sete Lagoas, Brazil / 2019 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Paula Fernandes - Virou Mania - Ao Vivo Em Sete Lagoas, Brazil / 2019




Virou Mania - Ao Vivo Em Sete Lagoas, Brazil / 2019
C'est devenu une manie - En direct à Sete Lagoas, Brésil / 2019
Virou mania
C'est devenu une manie
Sabia, desde sempre sabia
Je le savais, je le savais depuis toujours
Que estava escrita a história
Que notre histoire était déjà écrite
Do nosso amor
De notre amour
Sentia que seria eterna
Je sentais que ce serait éternel
Desde então bate como um louco o meu coração
Depuis ce jour, mon cœur bat comme un fou
Ai que coisa mais linda
Oh, comme c'est beau
Que em meu peito suspira
Ce qui soupire dans mon cœur
Meu olhar me ilumina como o Sol
Mon regard m'illumine comme le soleil
Viver nessa alegria
Vivre dans cette joie
É tudo que eu queria
C'est tout ce que je voulais
Eu não posso perder um segundo sem ter
Je ne peux pas perdre une seconde sans avoir
Ao meu lado a sua companhia
Ta compagnie à mes côtés
Virou mania
C'est devenu une manie
Desejo todo o dia
Je désire tous les jours
Respirar seu amor
Respirer ton amour
É provar o sabor do beijo que mudou a minha vida
C'est goûter le goût du baiser qui a changé ma vie
La, laia, laia
La, laia, laia
Pra sempre que seja assim
Pour toujours, que ce soit comme ça
Contigo perto de mim
Avec toi près de moi
La, la, laia, laia
La, la, laia, laia
Laia, laia
Laia, laia
Pra sempre que seja assim contigo
Pour toujours, que ce soit comme ça avec toi
Ai que coisa mais linda
Oh, comme c'est beau
Que em meu peito suspira
Ce qui soupire dans mon cœur
Teu olhar me ilumina como o Sol
Ton regard m'illumine comme le soleil
Viver nessa alegria
Vivre dans cette joie
É tudo que eu queria
C'est tout ce que je voulais
Eu não posso perder um segundo sem ter
Je ne peux pas perdre une seconde sans avoir
Ao meu lado a sua companhia
Ta compagnie à mes côtés
Virou mania
C'est devenu une manie
Desejo todo o dia
Je désire tous les jours
Respirar seu amor
Respirer ton amour
É provar o sabor do beijo que mudou a minha vida
C'est goûter le goût du baiser qui a changé ma vie
E essa alegria
Et cette joie
É tudo que eu queria
C'est tout ce que je voulais
Eu não posso perder um segundo sem ter
Je ne peux pas perdre une seconde sans avoir
Ao meu lado a sua companhia
Ta compagnie à mes côtés
Virou mania
C'est devenu une manie
Desejo todo o dia
Je désire tous les jours
Respirar seu amor
Respirer ton amour
É provar o sabor do beijo que mudou a minha vida
C'est goûter le goût du baiser qui a changé ma vie
La, laia
La, laia
Pra sempre que seja assim
Pour toujours, que ce soit comme ça
Contigo perto de mim
Avec toi près de moi
La, la, laia
La, la, laia
Pra sempre que seja assim
Pour toujours, que ce soit comme ça
Contigo
Avec toi





Writer(s): Claudia Alejandra Menkarski, Paula Fernandes De Souza


Attention! Feel free to leave feedback.