Voa - Live - Paula Fernandes translation in German

Voa - Live

Um, dois três, quatro
Para ra rá

Se tá pensando em voar
Na direção de me amar e o que
(Voa, voa)

Não tenha medo de dizer que quer
Vamos fazer o que você quiser
(Voa, voa) bonito

Serei eu que em um dia então
Vou te fazer delirar de paixão
Nesse prazer somos eu e você
Vamos, voa, voa

Um colorido pintado do céu
Num vôo livre entre nuvens de mel
No paraíso só eu e você
Vamos voa, voa bonito

Se tá pensando em voar (voar)
Na direção de me amar
Voa, voa

Não tenha medo de dizer que quer (que quer)
Vamos fazer o que você quiser
Voa, voa

E serei eu que em um dia então
Vou te fazer delirar de paixão
Nesse prazer somos eu e você
Vamos, voa, voa

Num colorido pintado de céu
Num vôo livre entre nuvens de mel
No paraíso só eu e você
Vamos voa, voa

Mais adiante vai sentir o quanto se apaixonou
Voa comigo vem seremos dois pombinhos de amor

Uoo oh oh ou

Se tá pensando em voar (voar)
Na direção de me amar
Voa, voa

Não tenha medo de dizer que quer (que quer)
Vamos fazer o que você quiser
Voa, voa

E serei eu que em um dia então
Vou te fazer delirar de paixão
Nesse prazer somos eu e você
Vamos, voa, voa

Num colorido pintado de céu
Num vôo livre entre nuvens de mel
No paraíso só eu e você
Vamos voa, voa

Mais adiante vai sentir o quanto se apaixonou
Voa comigo vem seremos dois pombinhos de amor

Mais adiante vai sentir o quanto se apaixonou
Voa comigo vem seremos dois pombinhos de amor

Uoo oh oh ou
Oh oh ou
Oh oh ou...

Flieg - Live

Eins, zwei, drei, vier
Para ra rá

Wenn du daran denkst zu fliegen
In die Richtung, mich zu lieben
(Flieg, flieg)

Hab keine Angst zu sagen, dass du willst
Wir machen, was du willst
(Flieg, flieg) schön

Ich werde diejenige sein, die eines Tages dann
Dich vor Leidenschaft schwärmen lassen wird
In diesem Vergnügen sind wir nur ich und du
Komm, flieg, flieg

Eine Farbe, gemalt am Himmel
In einem freien Flug zwischen Honigwolken
Im Paradies nur ich und du
Komm flieg, flieg schön

Wenn du daran denkst zu fliegen (fliegen)
In die Richtung, mich zu lieben
Flieg, flieg

Hab keine Angst zu sagen, dass du willst (dass du willst)
Wir machen, was du willst
Flieg, flieg

Und ich werde diejenige sein, die eines Tages dann
Dich vor Leidenschaft schwärmen lassen wird
In diesem Vergnügen sind wir nur ich und du
Komm, flieg, flieg

In einer Farbe, gemalt am Himmel
In einem freien Flug zwischen Honigwolken
Im Paradies nur ich und du
Komm flieg, flieg

Später wirst du fühlen, wie sehr du dich verliebt hast
Flieg mit mir, komm, wir werden zwei Turteltauben sein

Uoo oh oh ou

Wenn du daran denkst zu fliegen (fliegen)
In die Richtung, mich zu lieben
Flieg, flieg

Hab keine Angst zu sagen, dass du willst (dass du willst)
Wir machen, was du willst
Flieg, flieg

Und ich werde diejenige sein, die eines Tages dann
Dich vor Leidenschaft schwärmen lassen wird
In diesem Vergnügen sind wir nur ich und du
Komm, flieg, flieg

In einer Farbe, gemalt am Himmel
In einem freien Flug zwischen Honigwolken
Im Paradies nur ich und du
Komm flieg, flieg

Später wirst du fühlen, wie sehr du dich verliebt hast
Flieg mit mir, komm, wir werden zwei Turteltauben sein

Später wirst du fühlen, wie sehr du dich verliebt hast
Flieg mit mir, komm, wir werden zwei Turteltauben sein

Uoo oh oh ou
Oh oh ou
Oh oh ou...