Paula Jivén - What Are You Hungry For? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paula Jivén - What Are You Hungry For?




Nothing tastes as good as the feeling
Ничто так не приятно на вкус, как это чувство
Nothing hurts as bad as the loneliness dose
Ничто так не ранит, как доза одиночества
Nothing scares you more than the healing
Ничто не пугает тебя больше, чем исцеление
Going back to the way that it was
Возвращаешься к тому, что было
You're fading slow
Ты медленно угасаешь
Hoping nobody sees it
Надеясь, что никто этого не увидит
Where do you go
Куда ты идешь
Oh when you're dreaming
О, когда ты мечтаешь
What are you hungry for (What are you hungry for)
Чего ты жаждешь (чего ты жаждешь)
What are you hungry for (What are you hungry for)
Чего ты хочешь (чего ты хочешь)
Tryna weigh a little less
Пытаюсь весить немного меньше
Cause it's heavy in your chest
Потому что у тебя тяжело в груди
But it doesn't feel as good anymore
Но это уже не так приятно
So, what are you hungry for
Итак, чего ты хочешь
Funny thing bout laws of nature
Забавная вещь о законах природы
They don't seem to matter like they used to do
Они, кажется, не имеют такого значения, как раньше
And your future thinks that you hate her
И твое будущее думает, что ты ее ненавидишь
To be honest you probably do
Честно говоря, ты, вероятно, ненавидишь
I'll make us plans
Я составлю для нас планы
And hope that you'll be there
И надеюсь, что ты будешь рядом
But don't feel bad
Но не расстраивайся
I'll be here when you need me
Я буду здесь, когда понадоблюсь тебе
What are you hungry for (What are you hungry for)
Чего ты хочешь (чего ты хочешь)
What are you hungry for (What are you hungry for)
Чего ты хочешь (чего ты хочешь)
Tryna weigh a little less
Пытаюсь весить немного меньше
Cause it's heavy in your chest
Потому что у тебя тяжело в груди
But it doesn't feel as good anymore
Но это уже не так приятно
So, what are you hungry for
Итак, чего же ты жаждешь
At times I beat myself up cause I think I could try
Временами я корю себя, потому что думаю, что мог бы попробовать
A little bit more but I'm not the reason why
Еще немного, но я не причина этого
What I would've give for you is simply my eyes (My eyes)
Все, что я отдал бы за тебя, - это просто мои глаза (Мои глаза)
At times I beat myself up cause I think I could try
Временами я корю себя, потому что думаю, что мог бы попробовать
A little bit more but I'm not the reason why
Еще немного, но я не причина этого
What I would've give for you is simply my eyes, my eyes
Все, что я отдал бы за тебя, - это просто мои глаза, мои глаза
What are you hungry for, what are you hungry for
Чего ты жаждешь, чего ты жаждешь
What are you hungry for, what are you hungry for
Чего ты жаждешь, чего ты жаждешь
A world where there's always more (What are you hungry for)
Мир, где всегда есть нечто большее (Чего ты жаждешь)
What are you hungry for
Чего ты жаждешь





Writer(s): Lauren Amber Aquilina, Paula Jiven, Madeleine Eliasson


Attention! Feel free to leave feedback.