Paula Lima - Mangueira (Ao Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paula Lima - Mangueira (Ao Vivo)




Mangueira (Ao Vivo)
Мангейра (Вживую)
Vem aqui pra gente se encontrar
Заходи, давай встретимся
A vista é boa e você tem que conhecer
Здесь красивый вид, ты должен его увидеть
E não tem com o que se preocupar
И не о чем беспокоиться
A malandragem ligada em você
Беззаботные ребята присмотрят за тобой
botei cerveja no congelador
Я уже поставила пиво в морозилку
E liguei o fogo pro feijão, é
И поставила варить фасоль, осталось только
estou esperando você chegar
Только дождаться твоего прихода
Quero ver se tem coragem de subir a famosa
Хочу посмотреть, хватит ли у тебя смелости подняться на знаменитую
Mangueira
Мангейру
Samba na quadra, melhor parada da cidade
Самба на площади, лучшая тусовка в городе
Mangueira
Мангейра
Eu me amarro
Я обожаю это место
Não moro lá, mas considero
Не живу там, но считаю своим
Mangueira
Мангейра
Samba na quadra, melhor parada da cidade
Самба на площади, лучшая тусовка в городе
Mangueira
Мангейра
Eu me amarro
Я обожаю это место
Não moro lá, mas considero
Не живу там, но считаю своим
Vem aqui pra gente se encontrar
Заходи, давай встретимся
A vista é boa e você tem que conhecer, é
Здесь красивый вид, ты должен его увидеть
E não tem com o que se preocupar
И не о чем беспокоиться
A malandragem ligada
Беззаботные ребята начеку
Uh uh uh uh
Ух ух ух ух
botei cerveja no congelador
Я уже поставила пиво в морозилку
E liguei o fogo pro feijão, é
И поставила варить фасоль, осталось только
estou esperando você chegar
Только дождаться твоего прихода
Quero ver se tem coragem de subir a famosa
Хочу посмотреть, хватит ли у тебя смелости подняться на знаменитую
Mangueira
Мангейру
Samba na quadra, melhor parada da cidade
Самба на площади, лучшая тусовка в городе
Mangueira
Мангейра
Eu me amarro
Я обожаю это место
Não moro lá, mas considero
Не живу там, но считаю своим
Mangueira
Мангейра
Samba na quadra, melhor parada da cidade
Самба на площади, лучшая тусовка в городе
Mangueira
Мангейра
Eu me amarro
Я обожаю это место
Não moro lá, mas considero
Не живу там, но считаю своим
O menino da mangueira
Мальчик из Мангейры
Recebeu pelo natal
Получил на Рождество
Um pandeiro e uma cuíca
Пандейру и куику
O menino da mangueira
Мальчик из Мангейры
Recebeu pelo natal
Получил на Рождество
Um pandeiro e uma cuíca
Пандейру и куику
Mangueira
Мангейра
O menino da mangueira
Мальчик из Мангейры
Recebeu pelo natal (samba na quadra)
Получил на Рождество (самба на площади)
Um pandeiro e uma cuíca
Пандейру и куику
O menino da mangueira (samba, samba, samba na quadra)
Мальчик из Мангейры (самба, самба, самба на площади)
Recebeu pelo natal
Получил на Рождество
Um pandeiro e uma cuíca
Пандейру и куику
Mangueira
Мангейра





Writer(s): Seu Jorge


Attention! Feel free to leave feedback.