Lyrics and translation Paula Mattos, Mariano & Munhoz - O Povo Fala - Participação Especial de Munhoz e Mariano
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
O Povo Fala - Participação Especial de Munhoz e Mariano
Люди говорят - Специальное участие Munhoz и Mariano
Quando
você
me
deixou
Когда
ты
меня
бросила,
Nem
malé-má
e
virou
as
costas
Даже
не
попрощавшись,
просто
развернулась
и
ушла.
Não
demorou
me
recuperei
em
meia
hora
Не
прошло
и
получаса,
как
я
пришёл
в
себя.
Você
achou
que
eu
ia
ficar
na
fossa
Думала,
я
буду
страдать,
Sofrendo,
chorando,
tá
bom
Плакать
по
тебе?
Ну
уж
нет.
Eu
tô
mais
mais
disputado
que
pão
quente
em
padaria
Я
сейчас
нарасхват,
как
горячие
пирожки
в
булочной.
Até
o
meu
vizinho
pede
açúcar
todo
dia
Даже
соседка
каждый
день
просит
у
меня
сахара.
Sei
que
tão
falando
da
minha
situação
Знаю,
все
вокруг
судачат
обо
мне.
Tá
todo
mundo
querendo
passar
na
minha
mão
Все
хотят
заполучить
меня.
O
povo
fala
demais
Люди
слишком
много
болтают.
O
povo
fala
que
namorar
é
bom
Говорят,
что
отношения
- это
хорошо,
Mas
ser
solteiro
nem
compara
Но
быть
одному
- это
нечто
особенное.
Quer
saber
como
eu
tô
Хочешь
знать,
как
у
меня
дела?
Cê
tem
meu
endereço
У
тебя
есть
мой
адрес.
Eu
tô
fazendo
mais
amor
Я
занимаюсь
любовью
чаще,
Do
que
namoro
no
começo
Чем
в
начале
отношений.
O
povo
fala
demais
Люди
слишком
много
болтают.
O
povo
fala
que
namorar
é
bom
Говорят,
что
отношения
- это
хорошо,
Mas
ser
solteiro
nem
compara
Но
быть
одному
- это
нечто
особенное.
Quer
saber
como
eu
tô
Хочешь
знать,
как
у
меня
дела?
Cê
tem
meu
endereço
У
тебя
есть
мой
адрес.
Eu
tô
fazendo
mais
amor
Я
занимаюсь
любовью
чаще,
Do
que
namoro
no
começo
Чем
в
начале
отношений.
Munhoz
e
Mariano,
o
povo
fala
de
mais
né
Munhoz
и
Mariano,
люди
и
правда
слишком
много
говорят,
не
так
ли?
É
Paulinha
namorar
é
bom
Да,
Паулинья,
отношения
- это
хорошо,
Mas
ser
solteiro
nem
compara
Но
быть
одному
- это
нечто
особенное.
Quando
você
me
deixou
Когда
ты
меня
бросила,
Nem
malé-má
e
virou
as
costas
Даже
не
попрощавшись,
просто
развернулась
и
ушла.
Não
demorou
me
recuperei
em
meia
hora
Не
прошло
и
получаса,
как
я
пришёл
в
себя.
Você
achou
que
eu
ia
ficar
na
fossa
Думала,
я
буду
страдать,
Sofrendo,
chorando
Плакать
по
тебе?
Eu
tô
mais
mais
disputado
que
pão
quente
em
padaria
Я
сейчас
нарасхват,
как
горячие
пирожки
в
булочной.
Até
o
meu
vizinha
pede
açúcar
todo
dia
Даже
соседка
каждый
день
просит
у
меня
сахара.
Sei
que
tão
falando
da
minha
situação
Знаю,
все
вокруг
судачат
обо
мне.
Tá
todo
mundo
querendo
passar
na
minha
mão
Все
хотят
заполучить
меня.
O
povo
fala
demais
Люди
слишком
много
болтают.
O
povo
fala
que
namorar
é
bom
Говорят,
что
отношения
- это
хорошо,
Mas
ser
solteiro
nem
compara
Но
быть
одному
- это
нечто
особенное.
Quer
saber
como
eu
tô
Хочешь
знать,
как
у
меня
дела?
Cê
tem
meu
endereço
У
тебя
есть
мой
адрес.
Eu
tô
fazendo
mais
amor
Я
занимаюсь
любовью
чаще,
Do
que
namoro
no
começo
Чем
в
начале
отношений.
O
povo
fala
demais
Люди
слишком
много
болтают.
O
povo
fala
que
namorar
é
bom
Говорят,
что
отношения
- это
хорошо,
Mas
ser
solteiro
nem
compara
Но
быть
одному
- это
нечто
особенное.
Quer
saber
como
eu
tô
Хочешь
знать,
как
у
меня
дела?
Cê
tem
meu
endereço
У
тебя
есть
мой
адрес.
Eu
tô
fazendo
mais
amor
Я
занимаюсь
любовью
чаще,
Do
que
namoro
no
começo
Чем
в
начале
отношений.
O
povo
fala
demais
Люди
слишком
много
болтают.
O
povo
fala
que
namorar
é
bom
Говорят,
что
отношения
- это
хорошо,
Mas
ser
solteiro
nem
compara
Но
быть
одному
- это
нечто
особенное.
Quer
saber
como
eu
tô
Хочешь
знать,
как
у
меня
дела?
Cê
tem
meu
endereço
У
тебя
есть
мой
адрес.
Eu
tô
fazendo
mais
amor
Я
занимаюсь
любовью
чаще,
Do
que
namoro
no
começo
Чем
в
начале
отношений.
O
povo
fala
demais
Люди
слишком
много
болтают.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dyerys De Paula Mattos, Ricardo Mariano Bijos Gomes, Leandro Araujo Rojas, Bruno Da Silva Souza
Attention! Feel free to leave feedback.