Lyrics and translation Paula Mattos - Coisa de Ex - Ao Vivo

Coisa de Ex - Ao Vivo

Esquece de uma vez
O mal que ela te fez
Ficou lá no passado
É coisa de ex
Ela só tá fazendo
A gente brigar
E aí você vai deixar?

Mostrar pra ela
Que você agora é meu
Que o amor que você deu
Ela não mereceu
Ela só tá fazendo
A gente brigar
E aí cê vai deixar?

Não deixa ela se aproveitar
Dessa situação
Não deixa não

Eu vou, vou descontar
A raiva dela na sua boca
Vou dar o troco tirando a sua roupa
Trazer você pra morar na minha cama
Eu vou contar pra ela que a gente se ama

Eu vou, vou descontar
A raiva dela na sua boca
Vou dar o troco tirando a sua roupa
Trazer você pra morar na minha cama
Eu vou contar pra ela que a gente se ama
Eu vou

Mostrar pra ela
Que você agora é meu
Que o amor que você deu
Ela não mereceu
Ela só tá fazendo
A gente brigar
E aí cê vai deixar?

Não deixa ela se aproveitar
Dessa situação
Não deixa não

Eu vou, vou descontar
A raiva dela na sua boca
Vou dar o troco tirando a sua roupa
Trazer você pra morar na minha cama
Eu vou contar pra ela que a gente se ama

Eu vou, vou descontar
A raiva dela na sua boca
Vou dar o troco tirando a sua roupa
Trazer você pra morar na minha cama
Eu vou contar pra ela que a gente se ama
Eu vou

Vou dar o troco tirando a sua roupa
Eu vou contar pra ela que a gente se ama
Eu vou

Choses d'ex - En direct

Oublie une fois pour toutes
Le mal qu'elle t'a fait
C'est resté dans le passé
C'est une chose d'ex
Elle ne fait que
Nous faire disputer
Et tu vas la laisser faire ?

Montre-lui
Que tu es à moi maintenant
Que l'amour que tu as donné
Elle ne le méritait pas
Elle ne fait que
Nous faire disputer
Et tu vas la laisser faire ?

Ne la laisse pas profiter
De cette situation
Ne la laisse pas

Je vais, je vais te faire oublier
Sa colère sur ta bouche
Je vais te rendre la monnaie de ta pièce en te déshabillant
Je vais t'emmener vivre dans mon lit
Je vais lui dire qu'on s'aime

Je vais, je vais te faire oublier
Sa colère sur ta bouche
Je vais te rendre la monnaie de ta pièce en te déshabillant
Je vais t'emmener vivre dans mon lit
Je vais lui dire qu'on s'aime
Je vais

Montre-lui
Que tu es à moi maintenant
Que l'amour que tu as donné
Elle ne le méritait pas
Elle ne fait que
Nous faire disputer
Et tu vas la laisser faire ?

Ne la laisse pas profiter
De cette situation
Ne la laisse pas

Je vais, je vais te faire oublier
Sa colère sur ta bouche
Je vais te rendre la monnaie de ta pièce en te déshabillant
Je vais t'emmener vivre dans mon lit
Je vais lui dire qu'on s'aime

Je vais, je vais te faire oublier
Sa colère sur ta bouche
Je vais te rendre la monnaie de ta pièce en te déshabillant
Je vais t'emmener vivre dans mon lit
Je vais lui dire qu'on s'aime
Je vais

Je vais te rendre la monnaie de ta pièce en te déshabillant
Je vais lui dire qu'on s'aime
Je vais