Lyrics and translation Paula Mattos - Nosso Cupido Foi Deus

Se alguém um dia duvidou
Que nós dois não ia dar em nada
Todo mundo contra o nosso amor
Tinha até torcida organizada

Mas quando o universo decide acreditar
É certeza dar certo, ninguém pode mudar
Quem torceu pra gente dar errado vai ter que aceitar

Como é que poderia dar errado entre você e eu
Se o nosso cupido foi Deus
Se o nosso cupido foi Deus

Como é que poderia dar errado entre você e eu
Se o nosso cupido foi Deus
Se o nosso cupido foi Deus

Se alguém um dia duvidou
Que nós dois não ia dar em nada
Todo mundo contra o nosso amor
Tinha até torcida organizada

Mas quando o universo decide acreditar
É certeza dar certo, ninguém pode mudar
Quem torceu pra gente dar errado vai ter que aceitar

Como é que poderia dar errado entre você e eu
Se o nosso cupido foi Deus
Se o nosso cupido foi Deus

Como é que poderia dar errado entre você e eu
Se o nosso cupido foi Deus
Se o nosso cupido foi Deus

Como é que poderia dar errado entre você e eu
Se o nosso cupido foi Deus
Se o nosso cupido foi Deus

Como é que poderia dar errado entre você e eu
Se o nosso cupido foi Deus
Se o nosso cupido foi Deus

Если однажды кто-то сомневался
Что мы оба не даст ничего
Весь мир против нашей любви
Он даже был витой, организованной

Но, когда вселенная решает, верить
Обязательно дать право, никто не может изменить
Кто крутил, а где все пойдет не так, придется принять

Как в том, что может пойти не так между вами и я
Если наш амур был Бог
Если наш амур был Бог

Как в том, что может пойти не так между вами и я
Если наш амур был Бог
Если наш амур был Бог

Если однажды кто-то сомневался
Что мы оба не даст ничего
Весь мир против нашей любви
Он даже был витой, организованной

Но, когда вселенная решает, верить
Обязательно дать право, никто не может изменить
Кто крутил, а где все пойдет не так, придется принять

Как в том, что может пойти не так между вами и я
Если наш амур был Бог
Если наш амур был Бог

Как в том, что может пойти не так между вами и я
Если наш амур был Бог
Если наш амур был Бог

Как в том, что может пойти не так между вами и я
Если наш амур был Бог
Если наш амур был Бог

Как в том, что может пойти не так между вами и я
Если наш амур был Бог
Если наш амур был Бог