Paula Mattos - Vive falando (Ao vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paula Mattos - Vive falando (Ao vivo)




É assim
Это так
'tava bem melhor
"Lang" 'тава лучше
Naquela foto de ontem à noite
На этом фото-вчера вечером
Bebendo e brindando com os amigos
Выпивая и тостов с друзьями
Distribuindo aquele seu sorriso
Распространение, что его улыбка
Que eu conheço bem
Я хорошо знаю,
Que é de mentira
Что это ложь
E quem não te conhece quase acredita
И тот, кто тебя не знает почти верит
Mas o copo esvazia e o olho enche d'água
Но чаша очищает и глаз, наполняет водой
Diz que dorme sozinho, mas amanhece em casa
Говорит, что спит в одиночку, но зори, там в ванной
Vive falando que nunca fiz o seu tipo
Живет говоря, что никогда не делал его тип
Sou mais sem graça que o final de domingo
Я более смущен, что в конце воскресенье
Mas pra fazer amor eu sirvo
Но ... но я служу любви
Mas pra fazer amor eu sirvo
Но ... но я служу любви
Vive falando que nunca fui tudo isso
Живет говоря, что никогда не был все это
Que na verdade perdeu tempo comigo
Что на самом деле только потерял время со мной
Mas pra fazer amor...
Но чтобы это сделать любовь...
Mas pra fazer amor eu sirvo
Но ... но я служу любви
Vive falando isso
Живет это говорю
'Simbora, São Paulo! Vem!
'Simbora, Сан-Паулу! Приходите!
É assim!
Это так!
'tava bem melhor
"Lang" 'тава лучше
Naquela foto de ontem à noite
На этом фото-вчера вечером
Bebendo e brindando com os amigos
Выпивая и тостов с друзьями
Distribuindo aquele seu sorriso
Распространение, что его улыбка
Que eu conheço bem
Я хорошо знаю,
Que é de mentira
Что это ложь
E quem não te conhece quase acredita
И тот, кто тебя не знает почти верит
Mas o copo esvazia e o olho enche d'água
Но чаша очищает и глаз, наполняет водой
Diz que dorme sozinho, mas amanhece em casa
Говорит, что спит в одиночку, но зори, там в ванной
Vive falando que nunca fiz o seu tipo
Живет говоря, что никогда не делал его тип
Sou mais sem graça que o final de domingo
Я более смущен, что в конце воскресенье
Mas pra fazer amor eu sirvo
Но ... но я служу любви
Mas pra fazer amor eu sirvo
Но ... но я служу любви
Vive falando que nunca fui tudo isso
Живет говоря, что никогда не был все это
Que na verdade perdeu tempo comigo
Что на самом деле только потерял время со мной
Mas pra fazer amor eu sirvo
Но ... но я служу любви
Mas pra fazer amor eu sirvo
Но ... но я служу любви
Vive falando que nunca fiz o seu tipo
Живет говоря, что никогда не делал его тип
Sou mais sem graça que o final de domingo
Я более смущен, что в конце воскресенье
Mas pra fazer amor eu sirvo
Но ... но я служу любви
Mas pra fazer amor eu sirvo
Но ... но я служу любви
Vive falando que nunca fui tudo isso
Живет говоря, что никогда не был все это
Que na verdade perdeu tempo comigo
Что на самом деле только потерял время со мной
Mas pra fazer amor eu sirvo
Но ... но я служу любви
Mas pra fazer amor eu sirvo
Но ... но я служу любви
Vive falando isso
Живет это говорю
Mas pra fazer amor eu sirvo
Но ... но я служу любви
É, né? Desse jeito!
Это, не так ли? Так!





Writer(s): Diego Silveira, Junior Pepato, Rafael Borges


Attention! Feel free to leave feedback.