Paula Pera y el fin de los Tiempos - Los Domingos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paula Pera y el fin de los Tiempos - Los Domingos




Los Domingos
Воскресенья
Nadie debería estar solo los domingos
Никто не должен быть один по воскресеньям
No nos enseñaron
Нас не учили
Que la soledad vendría
Что одиночество придет
A hacerte compañía
Составить тебе компанию
Y deberías aceptarla
И ты должна принять его
Miro mi barrio
Я смотрю на свой район
Ya no es igual que cuando era niña
Он уже не тот, что был, когда я была ребенком
Todas esas casas no existen más jutno a la orilla del caño
Все эти дома больше не существуют у берега канала
Y me pregunto qué vendrá
И я спрашиваю себя, что будет
Ah-ah-ah-ah
А-а-а-а
Ah
А
Nada es casualidad
Ничто не случайно
La vida pasa y te vas
Жизнь проходит, и ты уходишь
Todos actúan
Все играют роли
Todo envejece
Всё стареет
Pero gracias, igual
Но всё равно спасибо
Nada es casualidad
Ничто не случайно
La vida pasa y te vas
Жизнь проходит, и ты уходишь
Todos actúan
Все играют роли
Todo envejece
Всё стареет
Pero gracias, igual
Но всё равно спасибо
Muchas gracias, por traerme acá
Большое спасибо, что привел меня сюда
Miro mi familia
Я смотрю на свою семью
Ya no es igual que cuando era niña
Она уже не та, что была, когда я была ребенком
Otros mil dolores que vendrán serán igual a los que temía
Тысячи других болей, которые придут, будут такими же, как те, которых я боялась
Y me pregunto qué vendrá
И я спрашиваю себя, что будет
Ah-ah-ah-ah
А-а-а-а
Ah-ah-ah-ah
А-а-а-а
Ooh
О-о
Nada es casualidad
Ничто не случайно
La vida pasa y te vas
Жизнь проходит, и ты уходишь
Todos actúan
Все играют роли
Todo envejece
Всё стареет
Pero gracias, igual
Но всё равно спасибо
Nada es casualidad
Ничто не случайно
La vida pasa y te vas
Жизнь проходит, и ты уходишь
Todos actúan
Все играют роли
Todo envejece
Всё стареет
Pero gracias, igual
Но всё равно спасибо
Muchas gracias, por traerme acá
Большое спасибо, что привел меня сюда
Por estar acá
За то, что я здесь
Por traerme acaá
За то, что привел меня сюда
Por estar acá
За то, что я здесь
Ah-ah-ah-ah
А-а-а-а
Ah-ah-ah-ah
А-а-а-а
Nadie debería estar solo los domingos
Никто не должен быть один по воскресеньям





Writer(s): Paula Andrea Pedraza Olaya, Manuel Diaz


Attention! Feel free to leave feedback.