Lyrics and translation Paula Toller - Derretendo Satélites
Abro
com
as
mãos,
te
deixo
olhar
J'ouvre
mes
mains,
je
te
laisse
regarder
Te
levo
pra
dentro
devagar
Je
te
conduis
à
l'intérieur
lentement
Sempre
venho
aqui
nesse
lugar
Je
viens
toujours
ici
à
cet
endroit
Tomar
xerez
da
tua
boca
Boire
du
xérès
de
ta
bouche
Provar
o
sal
do
mar,
mostrar
um
verso
Gouter
le
sel
de
la
mer,
te
montrer
un
vers
Provar
um
amor
eterno
Gouter
un
amour
éternel
Onde
a
sua
mão
está
agora?
Où
est
ta
main
maintenant
?
A
minha
você
sabe
bem
La
mienne,
tu
la
connais
bien
Quanto
mais
tempo
demora
Plus
le
temps
passe
Mais
violento
vem
Plus
il
devient
violent
Falando
absurdos
Parlant
d'absurdités
Virando
a
noite
Passant
la
nuit
Perdendo
senso
Perdant
le
sens
Derretendo
satélites
Faire
fondre
les
satellites
Falando
tudo
Tout
dire
Voando
a
noite
Voler
la
nuit
Ouvindo
estrelas
Écouter
les
étoiles
Derretendo
satélites
Faire
fondre
les
satellites
Uma
vez,
dez,
quinze,
vinte,
tanto
faz
Une
fois,
dix,
quinze,
vingt,
peu
importe
Não
tenho
mais
nada
pra
fazer
Je
n'ai
plus
rien
à
faire
Estou
aqui
pensando
em
você
Je
pense
à
toi
Deixando
a
água
correr
Laissant
l'eau
couler
Provei
o
mar,
mostrei
um
outro
verso
J'ai
gouté
la
mer,
j'ai
montré
un
autre
vers
Provei
um
amor
eterno
J'ai
gouté
un
amour
éternel
Onde
a
sua
mão
está
agora?
Où
est
ta
main
maintenant
?
A
minha
você
sabe
bem
La
mienne,
tu
la
connais
bien
Quanto
mais
tempo
demora
Plus
le
temps
passe
Mais
violento
vem,
meu
bem
Plus
il
devient
violent,
mon
bien
Falando
absurdos
Parlant
d'absurdités
Virando
a
noite
Passant
la
nuit
Perdendo
o
senso
Perdant
le
sens
Derretendo
satélites
Faire
fondre
les
satellites
Falando
tudo
Tout
dire
Voando
a
noite
Voler
la
nuit
Ouvindo
estrelas
Écouter
les
étoiles
Derretendo
satélites
Faire
fondre
les
satellites
Falando
tudo
Tout
dire
Virando
a
noite
Passant
la
nuit
Um,
dois,
três,
quatro
Un,
deux,
trois,
quatre
Cinco,
seis,
sete,
oito
Cinq,
six,
sept,
huit
Falando
absurdos
Parlant
d'absurdités
Virando
a
noite
Passant
la
nuit
Perdendo
o
senso
Perdant
le
sens
Derretendo
satélites
Faire
fondre
les
satellites
Falando
tudo
Tout
dire
Voando
a
noite
Voler
la
nuit
Ouvindo
estrelas
Écouter
les
étoiles
Derretendo
satélites
Faire
fondre
les
satellites
Falando
absurdos
Parlant
d'absurdités
Virando
a
noite
Passant
la
nuit
Perdendo
o
senso
Perdant
le
sens
Derretendo
satélites
Faire
fondre
les
satellites
Falando
tudo
Tout
dire
Voando
a
noite
Voler
la
nuit
Ouvindo
estrelas
Écouter
les
étoiles
Derretendo
satélites
Faire
fondre
les
satellites
Satélites...
Satellites...
Falando
absurdos
Parlant
d'absurdités
Virando
a
noite
Passant
la
nuit
Perdendo
o
senso
Perdant
le
sens
Derretendo
satélites
Faire
fondre
les
satellites
Falando
tudo
Tout
dire
Voando
a
noite
Voler
la
nuit
Ouvindo
estrelas
Écouter
les
étoiles
Derretendo
satélites
Faire
fondre
les
satellites
Virando
a
noite
Passant
la
nuit
Perdendo
o
senso
Perdant
le
sens
Derretendo
satélites
Faire
fondre
les
satellites
Falando
tudo
Tout
dire
Voando
a
noite...
Voler
la
nuit...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.