Lyrics and translation Paula Toller - ? ( O Q É Q Eu Sou )
O
que
é
que
eu
sou
What
am
I?
Eu
vim
por
quê?
Why
am
I
here?
Pra
onde
eu
vou
Where
am
I
going?
Onde
é
que
eu
tava
Where
was
I?
Onde
é
aqui
What
is
this
place?
Quem
me
mandou
Who
sent
me?
Qual
é
o
nome
What
is
the
name
Da
minha
alma
Of
my
soul?
Acho
que
sou
fruto
da
imaginação
I
think
I'm
a
figment
of
imagination
A
imagem-viva
da
ilusão
The
living
image
of
an
illusion
Falso
faz-de-conta
A
false
pretense
Do
que
seja
uma
mulher
Of
what
a
woman
is
Ou
uma
miragem
Or
a
mirage
De
um
déjà
vu
qualquer
From
a
familiar
past
Você
é
quem
Who
are
you?
Veio
de
onde
Where
did
you
come
from?
Que
faz
aqui
What
are
you
doing
here?
Pra
onde
vai
Where
are
you
headed?
Você
não
sabe
You
don't
know
Também
não
sei
And
neither
do
I
Somos
o
todo
We
are
the
whole,
Feito
de
nada
Made
of
nothing.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.