Paula - Body Talk - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Paula - Body Talk




Body Talk
Body Talk
Do it and and do it again
Fais-le et fais-le encore
I wanna do it right
Je veux le faire correctement
There's no way to tell you my name
Il n'y a aucun moyen de te dire mon nom
And you're dying to know what my plan is
Et tu meurs d'envie de savoir quel est mon plan
Just be satisfied with the game
Contente-toi du jeu
Cause I'm playing and playing with your brain
Parce que je joue et que je joue avec ton cerveau
I wanna say it out loud
Je veux le dire à haute voix
No matter how I try
Peu importe combien j'essaie
Can't get you off my mind
Je n'arrive pas à te sortir de ma tête
I'm crossing every line, cause all I think about is
Je franchis toutes les lignes, parce que tout ce à quoi je pense, c'est
You feed my appetite
Tu nourris mon appétit
I wanna take a bite
Je veux mordre
I just can't sleep at night
Je n'arrive pas à dormir la nuit
Cause all I think about is
Parce que tout ce à quoi je pense, c'est
Do it and do it again
Fais-le et fais-le encore
I wanna do it right
Je veux le faire correctement
Just read my body talk
Lis juste mon langage corporel
All I think about is
Tout ce à quoi je pense, c'est
Do it and do it again
Fais-le et fais-le encore
I wanna do it right
Je veux le faire correctement
Just read my body talk
Lis juste mon langage corporel
I like when we burst into flames
J'aime quand nous nous embrasons
And I'm trying to keep it up, fuel in
Et j'essaie de maintenir la flamme, de l'alimenter
I want to explore with no shame
Je veux explorer sans honte
Baby put your skin on my skin, no games
Bébé, pose ta peau sur la mienne, pas de jeux
I wanna say it out loud
Je veux le dire à haute voix
No matter how I try
Peu importe combien j'essaie
Can't get you off my mind
Je n'arrive pas à te sortir de ma tête
I'm crossing every line, cause all I think about is
Je franchis toutes les lignes, parce que tout ce à quoi je pense, c'est
You feed my appetite
Tu nourris mon appétit
I wanna take a bite
Je veux mordre
I just can't sleep at night
Je n'arrive pas à dormir la nuit
Just read my body
Lis juste mon corps
Just read my body
Lis juste mon corps
Just read my body talk
Lis juste mon langage corporel
Just read my body
Lis juste mon corps
Just read my body
Lis juste mon corps
There's no way to tell you my name
Il n'y a aucun moyen de te dire mon nom
And you're dying to know what my plan is
Et tu meurs d'envie de savoir quel est mon plan
No matter how I try
Peu importe combien j'essaie
Can't get you off my mind
Je n'arrive pas à te sortir de ma tête
I'm crossing every line, cause all I think about is
Je franchis toutes les lignes, parce que tout ce à quoi je pense, c'est
You feed my appetite
Tu nourris mon appétit
I wanna take a bite
Je veux mordre
I just can't sleep at night
Je n'arrive pas à dormir la nuit
Cause all I think about is
Parce que tout ce à quoi je pense, c'est
Do it and do it again
Fais-le et fais-le encore
I wanna do it right
Je veux le faire correctement
Just read my body talk
Lis juste mon langage corporel
All I think about is
Tout ce à quoi je pense, c'est
Do it and do it again
Fais-le et fais-le encore
I wanna do it right
Je veux le faire correctement
Just read my body talk
Lis juste mon langage corporel





Writer(s): Joel Isaksson, Donny Montell, Oskar Nyman, Gytis Valickas, Paula Valentaite


Attention! Feel free to leave feedback.