Paula - Wanted U - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paula - Wanted U




Wanted U
Хотела тебя
The way you look at me
Твой взгляд на меня,
And see nothing
В котором ничего нет,
You fell in love with
Ты влюбилась в того,
Makes me scared
Кем я не являюсь, и это пугает.
Do you still love me?
Ты все еще любишь меня?
When you're mad at me
Когда ты злишься на меня,
And you're crying about something
И плачешь из-за чего-то,
I might have said
Что я, возможно, сказал,
Do you still love me?
Ты все еще любишь меня?
Thank you for the feelings that I can't escape
Спасибо за чувства, от которых я не могу убежать.
Every little moment I can never change
Каждый момент, который я не могу изменить.
And thank you for my broken heart that I didn't think could break
И спасибо за разбитое сердце, которое, я думала, не может разбиться.
Cause it's not like I wanted you
Ведь это не то, чтобы я хотела тебя.
Yeah it's not like I wanted you
Да, это не то, чтобы я хотела тебя.
So is this happening?
Так это происходит?
Always thought we would be a good thing
Всегда думала, что у нас все будет хорошо.
But instead we come undone
Но вместо этого мы распадаемся.
Why do all good things
Почему все хорошее
Never seem to mount to nothing?
Никогда не превращается ни во что?
Cause in my head I tear them down
Потому что в своей голове я все разрушаю.
Thank you for the feelings that I can't escape
Спасибо за чувства, от которых я не могу убежать.
Every little moment I can never change
Каждый момент, который я не могу изменить.
And thank you for my broken heart that I didn't think could break
И спасибо за разбитое сердце, которое, я думала, не может разбиться.
Cause it's not like I wanted you
Ведь это не то, чтобы я хотела тебя.
Yeah it's not like I wanted you
Да, это не то, чтобы я хотела тебя.
It's like you knew exactly what you needed to do
Как будто ты точно знал, что тебе нужно сделать.
Didn't you?
Не так ли?
Knew exactly what you needed to do
Знал точно, что тебе нужно сделать.
It's like you knew exactly what you needed to do
Как будто ты точно знал, что тебе нужно сделать.
Didn't you?
Не так ли?
Knew exactly what you needed to do
Знал точно, что тебе нужно сделать.
It's like you knew exactly what you needed to do
Как будто ты точно знал, что тебе нужно сделать.
Didn't you?
Не так ли?
Knew exactly what you needed to do
Знал точно, что тебе нужно сделать.
Thank you for the feelings that I can't escape
Спасибо за чувства, от которых я не могу убежать.
Every little moment I can never change
Каждый момент, который я не могу изменить.
And thank you for my broken heart that I didn't think could break
И спасибо за разбитое сердце, которое, я думала, не может разбиться.
Cause it's not like I wanted you
Ведь это не то, чтобы я хотела тебя.
Yeah it's not like I wanted you
Да, это не то, чтобы я хотела тебя.





Writer(s): Oskar Nyman, Paula Valentaite, Gytis Valickas


Attention! Feel free to leave feedback.