Lyrics and translation Paulelson - Hdmb

Hdmb

Eu sou herói do meu bairro (do meu bairro)
Vou meter o nome da minha banda de pé
Eu sou herói do meu bairro (do meu bairro)
Foi essa banda memo que me viu crescer
Eu sou herói do meu bairro (uhn, yeah)
Eu sou herói do meu bairro (do meu bairro)
Eu sou herói do meu bairro (do meu bairro)
Eu sou herói do meu bairro (do meu bairro)

Bem vindos ao meu Block
Onde num escapas, gato no teto é ngapá
Todos os dias tamo' atrás da paka
Rolling tou na via com os meus gangsters (ey)
E algumas bitches, fala do peito pa' esses todos fucking snitches
Onde todo mundo se considera irmão
E se tu caíres, te extendem logo a mão (ey, ey)
E aquela cota feia, que só sabe cobiçar a vida alheia
Beijo pra ela, porque aqui ninguém te odeia
Somos todos família, memo' sangue tá na veia
Então obrigado... Por me terem ajudado
Me sinto motivado, a fazer o meu legado (ey)

Eu sou herói do meu bairro (do meu bairro)
Vou meter o nome da minha banda de pé
Eu sou herói do meu bairro (do meu bairro)
Foi essa banda memo que me viu crescer
Eu sou herói do meu bairro (uhn, yeah)
Eu sou herói do meu bairro (do meu bairro)
Eu sou herói do meu bairro (do meu bairro)
Eu sou herói do meu bairro (do meu bairro)

Vou meter o nome da minha banda de pé
Eu sou herói do meu bairro (do meu bairro)
Foi essa banda memo que me viu crescer
Eu sou herói do meu bairro (uhn, yeah)
Eu sou herói do meu bairro (do meu bairro)
Eu sou herói do meu bairro (do meu bairro)
Eu sou herói do meu bairro (do meu bairro)

Yeah
E esse som é pra todos niggas que representam a sua banda
Pra todos niggas que querem meter o seu gueto no mapa, you know
Pega memo no teu block, leva o teu block nas costas
Te és o herói do teu bairro, então não se chupa
Num maia
Fire

Hdmb

Je suis le héros de mon quartier (de mon quartier)
Je vais mettre le nom de mon groupe sur pied
Je suis le héros de mon quartier (de mon quartier)
C'est ce groupe qui m'a vu grandir
Je suis le héros de mon quartier (uhn, yeah)
Je suis le héros de mon quartier (de mon quartier)
Je suis le héros de mon quartier (de mon quartier)
Je suis le héros de mon quartier (de mon quartier)

Bienvenue dans mon Block
Où tu ne t'échappes pas, le chat sur le toit est ngapá
Tous les jours on est après la paka
Je roule dans la rue avec mes gangsters (ey)
Et quelques salopes, parle de la poitrine pour tous ces putains de snitches
Où tout le monde se considère comme un frère
Et si tu tombes, ils te tendent la main tout de suite (ey, ey)
Et cette fille moche, qui ne sait que convoiter la vie des autres
Un baiser pour elle, parce qu'ici personne ne te déteste
Nous sommes tous une famille, même le sang est dans nos veines
Alors merci... de m'avoir aidé
Je me sens motivé, à faire mon héritage (ey)

Je suis le héros de mon quartier (de mon quartier)
Je vais mettre le nom de mon groupe sur pied
Je suis le héros de mon quartier (de mon quartier)
C'est ce groupe qui m'a vu grandir
Je suis le héros de mon quartier (uhn, yeah)
Je suis le héros de mon quartier (de mon quartier)
Je suis le héros de mon quartier (de mon quartier)
Je suis le héros de mon quartier (de mon quartier)

Je vais mettre le nom de mon groupe sur pied
Je suis le héros de mon quartier (de mon quartier)
C'est ce groupe qui m'a vu grandir
Je suis le héros de mon quartier (uhn, yeah)
Je suis le héros de mon quartier (de mon quartier)
Je suis le héros de mon quartier (de mon quartier)
Je suis le héros de mon quartier (de mon quartier)

Yeah
Et ce son est pour tous les négros qui représentent leur groupe
Pour tous les négros qui veulent mettre leur ghetto sur la carte, tu sais
Prends ton block, porte ton block sur le dos
Tu es le héros de ton quartier, alors ne te fais pas sucer
Num maia
Feu