Pauletta Washington - It's In Your Eyes - translation of the lyrics into French
Pauletta Washington It's In Your Eyes

It's In Your Eyes

Pauletta Washington

It's In Your Eyes - Pauletta Washingtontranslation in French




It's In Your Eyes
C'est dans tes yeux
It's in your eyes
C'est dans tes yeux
I can see the love
Je vois l'amour
You try to hide
Que tu essaies de cacher
It's in your eyes
C'est dans tes yeux
I can feel the hurt
Je sens la douleur
So deep inside
Si profonde en toi
When I look at you
Quand je te regarde
I know your love for me is so true
Je sais que ton amour pour moi est si vrai
We can build anything
On peut construire quoi que ce soit
No matter we wanna do
Peu importe ce qu'on veut faire
Let's build oh, this love
Construisons, oh, cet amour
Foundation is strong
La fondation est solide
So open up your heart
Alors ouvre ton cœur
And let your feeling fly away
Et laisse tes sentiments s'envoler
It's in your eyes
C'est dans tes yeux
Don't hide
Ne cache pas
What's in your eyes
Ce qui est dans tes yeux
When I hold you close
Quand je te serre dans mes bras
I know you're the one for me
Je sais que tu es celui qu'il me faut
You are all I need
Tu es tout ce dont j'ai besoin
To make my dreams come true
Pour réaliser mes rêves
I see you comin' every night and every day
Je te vois arriver chaque nuit et chaque jour
When I see you go away
Quand je te vois partir
Don't be afraid
N'aie pas peur
Just keep holding on
Continue juste à tenir bon
It's in your eyes
C'est dans tes yeux
Don't hide
Ne cache pas
What's in your eyes
Ce qui est dans tes yeux
Hold me
Serre-moi
And never let me go
Et ne me laisse jamais partir
Feel Me
Sentis-moi
I Love you, yes I do
Je t'aime, oui je t'aime
Take my hand
Prends ma main
As long as we're together
Tant qu'on est ensemble
I know our love is here to stay
Je sais que notre amour est là pour durer
Just open up your heart
Ouvre juste ton cœur
And let your feeling fly away
Et laisse tes sentiments s'envoler
It's in your eyes
C'est dans tes yeux
I can see the love
Je vois l'amour
You try to hide
Que tu essaies de cacher
It's in your eyes
C'est dans tes yeux
I can feel the hurt
Je sens la douleur
So deep inside
Si profonde en toi
It's in your eyes
C'est dans tes yeux
I can see the love
Je vois l'amour
You try to hide
Que tu essaies de cacher




Writer(s): Sanuel Waymon, Leroland Walker
Pauletta Washington - PHILADELPHIA - Music From The Motion Picture
Album
PHILADELPHIA - Music From The Motion Picture
date of release
04-01-1994

1 Philadelphia
2 Streets of Philadelphia
3 I Don't Wanna Talk About It
4 Ibo Lele (Dreams Come True)
5 La Mamma Morta
6 Precedent
7 Please Send Me Someone To Love
8 Lovetown
9 It's In Your Eyes
10 Have You Ever Seen the Rain?
Attention! Feel free to leave feedback.