Lyrics and translation Pauli Hanhiniemen Perunateatteri - Carver ja Bukowski

Carver ja Bukowski

Vie divariin Carverit
Vie divariin Bukowskit
Viedään hylsyt pois
Täälla pitää tuulettaa
Ota pyhe ja saipua
Panna johto sinän kii
Luulet kai että
Onni hylkeä
Kun se uiniessan käsi kylkeä
Uinuessan käsi kylkeä

Onks hölmöä luulla
Kaiken jatkuvan
Noin vain ehjana ja ennllaan
Helpoa jäädä
Niska taivutaan
Kuin laukausta otamaan

Luulit kai jo että
Onni hylkää
Kun se uinuessaan käsi kylkeä
Uinuessaan käsi kylkeä
Uinuessaan käsi kylkeä
Uinuessaan käsi kylkeä
Uinuessaan käsi kylkeä

Tä on vasta alku jos sitäkään
Ei tarpeen yrittää
Matka om määrän pää
Se on selva
älä pelkä
Matka on määrän pää
Vaikka tuntuu ettää
Onni hylkää kuin se
Uinuessaan käsi kylkeä
Uinuessaan käsi kylkeä
Uinuessaan käsi kylkeä
Uinuessaan käsi kylkeä
Uinuessaan käsi kylkeä
Uinuessaan käsi kylkeä

Carver et Bukowski

Emmenons Carver au loin
Emmenons Bukowski au loin
On va enlever les coquilles
Il faut aérer ici
Prends du savon et du saint
Met le fil bleu là-dessus
Tu penses que
Le bonheur te délaisse
Quand il dort, sa main sur ton côté
Quand il dort, sa main sur ton côté

Est-ce que c'est stupide de penser
Que tout continue
Simplement intact et comme avant
Facile de rester
Le cou se penche
Comme pour prendre un coup de feu

Tu pensais déjà que
Le bonheur te délaisse
Quand il dort, sa main sur ton côté
Quand il dort, sa main sur ton côté
Quand il dort, sa main sur ton côté
Quand il dort, sa main sur ton côté
Quand il dort, sa main sur ton côté

Ce n'est que le début, si jamais
Pas besoin d'essayer
Le voyage est la destination
C'est clair
N'aie pas peur
Le voyage est la destination
Même si tu sens que
Le bonheur te délaisse comme ça
Quand il dort, sa main sur ton côté
Quand il dort, sa main sur ton côté
Quand il dort, sa main sur ton côté
Quand il dort, sa main sur ton côté
Quand il dort, sa main sur ton côté
Quand il dort, sa main sur ton côté