Pauli Hanhiniemi - Mä En Oo Koskaan - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pauli Hanhiniemi - Mä En Oo Koskaan




Mä En Oo Koskaan
Я Никогда Не
en oo koskaan oikein uskonut.
Я никогда по-настоящему не верил.
en oo, mihinkään.
Я не верил, ни во что.
en oo koskaan oikein toivonut.
Я никогда по-настоящему не надеялся.
en oo, ennen sua,
Я не надеялся, до тебя,
Aina joskus meitä karma muistuttaa,
Иногда нас карма напоминает,
Kuinka onkaan monta muuttujaa.
Сколько в жизни переменных.
Luulet, ettet uutta tilaisuutta saa,
Думаешь, что нового шанса не получишь,
Vaik′ se ovellasi odottaa.
Хотя он у твоей двери ожидает.
Io no, non avrei mai detto che.
Я бы никогда не сказал, что.
L'amore, trovasse me.
Любовь, найдет меня.
Io no, non l′avrei creduto mai, possibile, prima di te.
Я бы никогда не поверил, что это возможно, до тебя.
Aina joskus meitä karma muistuttaa,
Иногда нас карма напоминает,
Kuinka onkaan monta muuttujaa.
Сколько в жизни переменных.
Luulet ettet uutta tilaisuutta saa,
Думаешь, что нового шанса не получишь,
Vaik' se ovellasi odottaa.
Хотя он у твоей двери ожидает.
On se kaunis. On kaunis elämä.
Она прекрасна. Прекрасна жизнь.
Noin se ohi suhahtaa.
Вот так она пролетает.
On se pitkä. On pitkä elämä,
Она длинная. Длинная жизнь,
Kuinkapa se kuluttaa.
Как же она изматывает.
en oo koskaan oikein uskonut.
Я никогда по-настоящему не верил.
en oo, mihinkään.
Я не верил, ни во что.
en oo koskaan oikein toivonut.
Я никогда по-настоящему не надеялся.
en oo, ennen sua.
Я не надеялся, до тебя.
en oo koskaan oikein uskonut.
Я никогда по-настоящему не верил.
en oo, rakkauteen.
Я не верил, в любовь.
en oo koskaan oikein toivonut.
Я никогда по-настоящему не надеялся.
en oo, ennen sua.
Я не надеялся, до тебя.





Writer(s): Pauli Hanhiniemi, Riku Kettunen


Attention! Feel free to leave feedback.