Lyrics and translation Paulie Garand feat. Karol - Ona (feat. Karol)

Ona (feat. Karol)

Yeah
Pamatuju: lampy, střechy, věže, jaro, smích
Táhnu se starým městem s bandou svých
"Chytáte slinu?"
Myslim na brunetu co má glánc,
V oku kočku, šmrnc a drzost elegánc.
Hnedka za rohem bar, trochu var
Oslava, dorty, alk . Táhneme na pohár
"Mrknout se na lokál"
V prostoru se kroutí kotě zlý
Kudrny, všechno správně stavěný.
"Ach si okouzlen"
Otočí se, vim to hned na první pohled, že ona je ten luxusní "Sen."
Střetnem se pohledem, znáš jiskru ve chvíli kdy nečekáš, polknu
"A už řešíš kontaktáž ..."
Ve tváři vypadá jak Alisha Keys, musim jí mít tak mi podej svůj klíč
"Abys mě odemk."
Chtěl bych tě strašně moc, táháš mě za triko, chtíč, opilost!
Fellové na baru už trošku víc, neviděj, odcházim tajně s ní
"Kousek dál."
Padly jsme si do noty a hned řešíme led
Abychom zchladili tep
"No tak už pojď."
Chce to prej přímo teď tak vlezeme tam, kde krysy neslídí
Kde postavim stan
"Kontakt pro akt"
Boky, zadek, hrudník plný, já chutnám jí
Sjedu tam kde slunce nesvítí
"Pot a prach."
Někde ve mě trochu strach z toho, že v místnosti vedle jede večer v plnejch obrátkách
"Hej neřeš to."
Za závěsem vyrábíme kids, sportujem v kumbálu a začíná bejt trochu hic
"Viď."
Ponořen v faktu hvězdy, zář
Někdo rozhrnuje závěs, světlo na její tvář
"Jako průser pomalu padá, jako průser pomalu padá."
Tak už jen dělo, tupá rána, tupej pád, komát
Skopaný tělo, končí sranda z kolonád
"Jenom tobě."
V uších mám pískot, obraz nade mnou je rozmazanou kresbou
"Brouku se nezlob."
Snažim se srovnat, ale parta obrů mě nepřestává kopat do slabin
"Já vim."
Ani neznám tvoje jméno
A za vlasy tě vodtahuje někdo
"Kdo? Můj drahý kápo."
Naběh sem do pasti šmélo,
Děvka co se kurví pro blaho
"Vidět krev a řev."
"No tak se už přestaň bránit ty máslo,
Ať se můžem s partou zasmát nad troskou."
Ty couro!
"A co sis myslel, řekni, mladej . to že si nadrženej"
...neznamená, že jsem chytrej
"No vidiš, že i vod krve si bystrej na památku obě zlomený ruce to jistěj."
To nééé
"Ale jó, a pokud ještě něco vidíš musíš vidět mojí bandu obrů, kterejm v krku ležíš a moc se necukej, tvý fellové na baru to naříkání neslyšej."
Jo jo, každej vylitej
"A to že nemluvíš je znamení,
že ten závěs zatáhnem ať nejsi k vidění . Udělej pápá .
čau"

Elle (feat. Karol)

Ouais
Je me souviens : les lampadaires, les toits, les tours, le printemps, les rires
Je me balade dans la vieille ville avec ma bande
"Tu as envie de vomir ?"
Je pense à la brune aux yeux brillants,
Un regard de chat, du charme et l'audace d'un élégant.
Juste au coin de la rue, un bar, un peu d'attention
Célébration, gâteaux, alcool. On se sert un verre
"On va jeter un coup d'œil au local"
Dans l'espace, un chaton malveillant se tortille
Des boucles, tout est bien construit.
"Tu es sous le charme"
Elle se retourne, je le sais dès le premier regard, elle est le "Rêve" luxueux.
Nos regards se croisent, tu connais l'étincelle quand tu ne t'y attends pas, j'avale
"Et tu penses déjà à la prise de contact..."
Son visage ressemble à celui d'Alisha Keys, je dois l'avoir, alors donne-moi ta clé
"Pour que tu me déverrouilles."
Je veux tellement te prendre, tu tires sur mon t-shirt, envie, ivresse !
Les mecs au bar sont déjà un peu plus hauts, ils ne voient pas, je pars en cachette avec elle
"Un peu plus loin."
On s'est bien entendus et on discute déjà de la glace
Pour refroidir nos cœurs battants
"Allez, viens."
Elle veut ça tout de suite, alors on rentre là où les rats ne rôdent pas
Où je vais monter ma tente
"Contact pour l'acte"
Des hanches, un fessier, un torse plein, je la goûte
Je descends là où le soleil ne brille pas
"Sueur et poussière."
Une petite peur en moi, parce que dans la pièce d'à côté, un événement se déroule à plein régime ce soir
"Hé, ne t'en fais pas."
Derrière le rideau, on fabrique des enfants, on fait du sport dans le placard et il commence à faire un peu chaud
"Tu vois."
Immergé dans les faits, les étoiles, l'éclat
Quelqu'un écarte le rideau, la lumière sur son visage
"Comme un désastre qui tombe doucement, comme un désastre qui tombe doucement."
Alors, juste le coup de feu, le bruit sourd, la chute lourde, le coma
Un corps brisé, la fin du plaisir des colonnades
"Juste pour toi."
J'ai des sifflements dans les oreilles, l'image au-dessus de moi est un dessin flou
"Ne te fâche pas, petite bête."
J'essaie de me remettre en ordre, mais la bande de géants ne cesse de me donner des coups dans les points faibles
"Je sais."
Je ne connais même pas ton nom
Et quelqu'un te traîne par les cheveux
"Qui ? Mon cher chef."
Je suis tombé dans le piège, mon pote,
Une fille qui se prostitue pour le bien
"Voir le sang et le cri."
"Alors arrête de te défendre, toi le beurre,
Pour que nous puissions rire avec la bande des débris."
Toi, salope !
"Et tu pensais quoi, dis-moi, jeune homme ? Que tu étais excité"
...ne veut pas dire que je suis intelligent
"Tu vois, même avec le sang, tu es vif, pour te souvenir, les deux bras cassés, c'est sûr."
Non, non, non
"Mais oui, et si tu vois encore quelque chose, tu dois voir ma bande de géants qui te tiennent en haleine, et ne bouge pas trop, tes copains au bar n'entendent pas tes lamentations."
Oui, oui, tout le monde est ivre
"Et le fait que tu ne parles pas est un signe,
que nous allons tirer le rideau pour que tu ne sois pas visible. Fais un bisou.
Ciao"