Lyrics and translation Paulie Garand feat. Kenny Rough - Clint Eastwood

Clint Eastwood

Třeba nikdy nebudeme legendy
Ale sami sedět na verandě, pít brandy
V garáži Gran Torino, mysl bohatou jako El Patrino
Na prsou brand, v ruce hood
Celá crew se slítavá jako úl
Daleko od všech hrůz
Hlídám svůj hood jako Clint Eastwood
Jako Clint Eastwood, jako Clint Eastwood
Hlídám svůj hood jako Clint Eastwood
Jako Clint Eastwood, jako Clint Eastwood.

Yeah, yeah
Jsem vyšinutec jako van Glock
Génius, kterej si jde svůj blok
Dál hledám grál jako don Lock
Na všechny uřezaný ucha máme místo i nárok
Naleju si vína, budu dál cvok
Fetujeme, rap, je to náš job
Je to náš boj, letim vzduchem jako náboj
Mířim na místa, kde je vás roj, oh
Děláme boží rap, furt ve mně koluje ta mladá krev
Píšu epitav po zdech, jsem blíž zázrakům
Jenom chtíč jak klíč
řekni mi pak, kde jsou všichni ty G's
Já to střílim líp, oukej
Tak mi teď podej Glock

Ať ten výstřel slov uslyší celej blok!

Třeba nikdy nebudeme legendy
Ale sami sedět na verandě, pít brandy
V garáži Gran Torino, mysl bohatou jako El Patrino
Na prsou brand, v ruce hood
Celá crew se slítavá jako úl
Daleko od všech hrůz
Hlídám svůj hood jako Clint Eastwood
Jako Clint Eastwood, jako Clint Eastwood

Hlídám svůj hood jako Clint Eastwood
Jako Clint Eastwood, jako Clint Eastwood.

Yeah, oh, oh
Letim krajinou jako sanita na áro
Pro mátohy??? pro tenhle národ, nádor
A vytí nebolí málo, to náledí zůstane pro tupý stádo
A ty co odbruslej, těch je sakra málo, sakra málo
Tak chytni za koule i malou šanci
Zvedni svoji hlavu a odpal tu nálož
Furt skater jak džíno, čim starší tim zraju jak víno
Pálim to jako wood, stále budu růst
Okupuju hood, chybuju, vim
Ale beru to jak šanci

že další míč budu blíž k tý jamce
My jsme ta generace hladovejch psů
Co budujou věc, pro tu vidinu???.

Třeba nikdy nebudeme legendy
Ale sami sedět na verandě, pít brandy
V garáži Gran Torino, mysl bohatou jako El Patrino
Na prsou brand, v ruce hood
Celá crew se slítavá jako úl
Daleko od všech hrůz
Hlídám svůj hood jako Clint Eastwood
Jako Clint Eastwood, jako Clint Eastwood
Hlídám svůj hood jako Clint Eastwood
Jako Clint Eastwood, jako Clint Eastwood
Hlídám svůj hood jako Clint Eastwood
Jako Clint Eastwood, jako Clint Eastwood
Hlídám svůj hood jako Clint Eastwood
Jako Clint Eastwood, jako Clint Eastwood.

Clint Eastwood

Peut-être que nous ne serons jamais des légendes
Mais nous pourrons nous asseoir ensemble sur la véranda et boire du brandy
Dans le garage Gran Torino, l'esprit riche comme El Patrino
La marque sur la poitrine, le capot dans la main
Tout l'équipage se rassemble comme une ruche
Loin de toutes les horreurs
Je protège mon quartier comme Clint Eastwood
Comme Clint Eastwood, comme Clint Eastwood
Je protège mon quartier comme Clint Eastwood
Comme Clint Eastwood, comme Clint Eastwood.

Ouais, ouais
Je suis un fou comme un van Glock
Un génie qui suit son propre chemin
Je continue à chercher le Graal comme Don Lock
Nous avons de la place et un droit sur tous ceux qui ont les oreilles coupées
Je vais me verser du vin, je continuerai à être fou
On se drogue, on rappe, c'est notre boulot
C'est notre combat, on vole dans les airs comme un projectile
Je vise les endroits où vous êtes nombreux, oh
On fait du rap divin, le sang jeune circule toujours en moi
J'écris des épitaphes sur les murs, je suis plus proche des miracles
Juste le désir comme une clé
dis-moi ensuite où sont tous ces G
Je tire mieux, ok
Alors donne-moi maintenant le Glock

Que le tir des mots soit entendu par tout le quartier !

Peut-être que nous ne serons jamais des légendes
Mais nous pourrons nous asseoir ensemble sur la véranda et boire du brandy
Dans le garage Gran Torino, l'esprit riche comme El Patrino
La marque sur la poitrine, le capot dans la main
Tout l'équipage se rassemble comme une ruche
Loin de toutes les horreurs
Je protège mon quartier comme Clint Eastwood
Comme Clint Eastwood, comme Clint Eastwood

Je protège mon quartier comme Clint Eastwood
Comme Clint Eastwood, comme Clint Eastwood.

Ouais, oh, oh
Je vole à travers le pays comme une ambulance pour les urgences
Pour les rêveurs ? pour cette nation, cette tumeur
Et le hurlement ne fait pas mal, le verglas restera pour le bétail stupide
Et ceux qui ont décollé, ils sont sacrément peu nombreux, sacrément peu nombreux
Alors prends tes couilles et une petite chance
Relève la tête et déclenche cette charge
Toujours un skater comme un jean, plus on vieillit, plus on mûrit comme du vin
Je brûle comme du bois, je continuerai toujours à grandir
J'occupe le quartier, je fais des erreurs, je sais
Mais je le prends comme une chance

que le prochain ballon sera plus près du trou
Nous sommes la génération des chiens affamés
Qui construisent quelque chose, pour cette vision ? .

Peut-être que nous ne serons jamais des légendes
Mais nous pourrons nous asseoir ensemble sur la véranda et boire du brandy
Dans le garage Gran Torino, l'esprit riche comme El Patrino
La marque sur la poitrine, le capot dans la main
Tout l'équipage se rassemble comme une ruche
Loin de toutes les horreurs
Je protège mon quartier comme Clint Eastwood
Comme Clint Eastwood, comme Clint Eastwood
Je protège mon quartier comme Clint Eastwood
Comme Clint Eastwood, comme Clint Eastwood
Je protège mon quartier comme Clint Eastwood
Comme Clint Eastwood, comme Clint Eastwood
Je protège mon quartier comme Clint Eastwood
Comme Clint Eastwood, comme Clint Eastwood.