Lyrics and translation Paulie Garand feat. Separ - Prdele V Plamenech

Prdele V Plamenech

Všude prdele v plamenech, běžim, kam
Nevim kde to jsem, letim nevim kudy ven
Skleněný peklo, Bruce Willis
Hajzlové běhaj s mega loučema uprostřed mý vily.

Sorry, ale musim dissit krysy, který dusit umim
Pluju nad zemí jak Ronin, nejsem němej jako Chaplin
Hlavu mám v plamenech a slyšim kvičet skřety
A vidim skety co mě chtěj omlátit jako skate
Křivý bludy, bitý soudy, skřeky, hate
Nevidět mě v pekle, ani v nebi
Ale nabodlýho na kůlu jak vrahy
Jsme ostře sledovaný vlaky, nevim kolikrát
Budu muset dát sloku jak bůh, abys to začal cenit
Dál cejtim pod ksichtem ten zenit, nevim kde jsi
Kam jsi vylít, že se na tom hřišti cejtíš jako Messi
Jsme za hranicí hrotu, připravte si pasy
Hrbí se jak Quasi - modo, odpalte basy
š, ši, ši, šíříš kecy o tom, kdo je homo
Co seš omezenej nebo jenom děláš promo
Lobotomii jenom pomo - hlo by ti bejt asi chvíli mimo
Poznat život na živo, synu hoří ti anus, skončilo kino.

Prdele v plamenech, běžim, kam
Nevim kde to jsem, letim nevim kudy ven
Skleněný peklo, Bruce Willis
Kde vzali klíče od mý vily, zmrdi.

Nevidim, nepočujem nič, iba citím ten smrad
Z toho jak mi horí riť a letim jak raketa
čo rozjebe ti byt, lebo si samozvany kritik
čo nemá hudobný cit
Nechápem z čeho sú všetci tak múdrý
Chceš ma kritizovať, čo ti jebe, umri
Tvoje pubertálne komentáre natlačit do kundy
Letim nad krajinou, nechaj ma užívať si bubny
Kolotoč, koncerty, hotely a pumpy
Musím sa kúkat na najebané žumpy
Celý ten príbeh je skurvene smútny
Jej čávo písal na mňa na nete hovna
Teraz mi vyliezuje riť, neznašám tie buzny
Daj si odstup od nás, ten postup poznaš
Už to nezachráníš tým, že mi chceš kupovať rundy
Zmizni do piče, odpočítavám ti sekúndy.

Pisáci kritizujou rap o rapu, hroty proti srsti
Přitom z nich nikdo nestrčil do hry ani dva prsty
Myslej, že držej grál, ale vězněj vodu v hrsti
Jsou mokrý jako kundy, dej jim rundu
Sedím v klidu, El Bundo
Raz, dva, tři, sousedi nakoukávaj přes zdi
Jsou to zmrdi, píšou soudy na desky co nevyslechli
řvu jak Eric Cartman, všichni zdrhaj ven
Jakoby pod domem byli furt indiánský hroby
Strážim svý hobby, bejby pojď blíž
Nech odejít to hejno krys, snášim se k zemi kam patřim
Klanim se vzorům, jsem na svym
Killuju to v baretu jako v commandos, mám misi, vizi
Stále si nehraju na krále, v krizi haters maj na mále
Prej fake, jsem šmejd, prostě to co voni chtěj
Největší loser a gay
Prej na rapový koncerty už choděj jenom kids
A víš co se říká o tobě? vůbec nic.

Prdele v plamenech, nohy na ramenech
Plápolá ti kak jak táborák
Všude jsou prdele v plamenech
Tak je nech plát ať náruživí zmrdi hoří
škrt, ten pohled je boží
Prdele v plamenech
Prdele v plamenech
Prdele v plamenech
Prdele v plamenech

Fesses dans les Flammes

Partout des fesses dans les flammes, je cours, je ne sais pas où
Je ne sais pas où je suis, je vole, je ne sais pas comment sortir
Enfer de verre, Bruce Willis
Des connards courent avec des torches géantes au milieu de ma villa.

Désolé, mais je dois diss les rats que je peux étouffer
Je plane au-dessus du sol comme Ronin, je ne suis pas muet comme Chaplin
J'ai la tête en feu et j'entends les gobelins crier
Et je vois des voyous qui veulent me frapper comme un skate
Des erreurs tordues, des jugements battus, des cris, de la haine
Tu ne me verras pas en enfer, ni au paradis
Mais empalé sur un pieu comme un assassin
Nous sommes des trains étroitement surveillés, je ne sais pas combien de fois
Je devrai faire un couplet comme Dieu pour que tu commences à l'apprécier
Je sens toujours le zénith sous mon visage, je ne sais pas où tu es
Où as-tu déversé, que tu te sens comme Messi sur ce terrain
Nous sommes au-delà du sommet, préparez vos passeports
Il se courbe comme Quasimodo, tirez les basses
Tu racontes des histoires sur qui est homo
Tu es limité ou tu fais juste de la promo
Une lobotomie t'aiderait peut-être à être un peu absent
Connaître la vie en direct, mon fils, ton anus brûle, le cinéma est terminé.

Fesses dans les flammes, je cours, je ne sais pas où
Je ne sais pas où je suis, je vole, je ne sais pas comment sortir
Enfer de verre, Bruce Willis
Où ont-ils pris les clés de ma villa, des salauds.

Je ne vois rien, je n'entends rien, je ne sens que l'odeur
De mon cul qui brûle et je vole comme une fusée
Ce qui te fera exploser ton appartement, parce que tu es un critique autoproclamé
Qui n'a pas de sensibilité musicale
Je ne comprends pas d'où tout le monde est si intelligent
Tu veux me critiquer, qu'est-ce qui te rend fou, meurs
Vos commentaires pubertaires doivent être enfoncés dans le vagin
Je vole au-dessus du pays, laisse-moi profiter des tambours
Manège, concerts, hôtels et pompes à essence
Je dois regarder des dépotoirs pourris
Toute cette histoire est sacrément triste
Elle a écrit des conneries sur moi sur Internet
Maintenant, elle me sort le cul, je déteste ces pédés
Prends tes distances, tu connaîtras la procédure
Tu ne peux pas sauver ça en voulant m'acheter des tours
Disparaît, je compte tes secondes.

Les écrivains critiquent le rap sur le rap, les pointes à contre-poil
Alors que personne n'a mis deux doigts dans le jeu
Ils pensent tenir le Graal, mais ils emprisonnent l'eau dans leurs poings
Ils sont mouillés comme des chattes, donne-leur un tour
Je suis assis au calme, El Bundo
Un, deux, trois, les voisins regardent par-dessus les murs
Ce sont des connards, ils écrivent des jugements sur des disques qu'ils n'ont pas écoutés
Je hurle comme Eric Cartman, tout le monde se sauve
Comme s'il y avait toujours des tombes indiennes sous la maison
Je protège mon passe-temps, bébé, viens plus près
Laisse ce troupeau de rats partir, je descends sur terre où je suis
Je m'incline devant les modèles, je suis sur le mien
Je tue ça dans un béret comme dans les commandos, j'ai une mission, une vision
Je ne joue toujours pas au roi, en crise, les haineux sont à la limite
Disent que je suis un faux, que je suis une ordure, tout ce qu'ils veulent
Le plus grand perdant et gay
Disent que les concerts de rap ne sont plus fréquentés que par des gamins
Et tu sais ce qu'on dit de toi ? Rien du tout.

Fesses dans les flammes, pieds sur les épaules
Ton caca flamboyante comme un feu de camp
Partout des fesses dans les flammes
Laissez-les brûler, que les connards passionnés brûlent
Frotter, ce spectacle est divin
Fesses dans les flammes
Fesses dans les flammes
Fesses dans les flammes
Fesses dans les flammes