Lyrics and translation Paulie Garand - Pablo

Pablo

Nenávidim game, hraju v ní prim
Tlemim se jak Joker, i když patřim k nim
Ale nepatřim nikomu, jsem jak vlastník kin
Hraju jenom to, co chci, já se nepodřídim
Tvoje image je jak tvůj nevlastní syn
Tvoje múza možná, ale já s ní spim
Je mega pod úroveň chtít bejt tady top ten
Když vidim, co dostává props, je to joke, ne sen
Když vidim média, co tlačej, bych to vykopal ven
Sellim to jako Pablo, ale Escobar nejsem
Sellim ty rapy a hodnoty tučný jak Big Pun
Nechci bejt big G, boss, jen mít verbální gun
Můj label neni Wu-Tang, ale jsme lokální klan
Když jedu sólo, mám svojí loď, ale nejsem Han

Mý jméno Pablo
Pablo
Mý jméno Pablo
Nemám čas, další banger, podej Casio watch
Mý jméno Pablo
Pablo
Mý jméno Pablo
Nemám čas, další banger, podej Casio watch

Zapnu studio hnedka jak přestane ten beat
Dám si hit z brka, hádej, co se bude dít
Neřešíme cash flow, neřešim koho na feat
Jen kdo udělá blow, bitches by to chtěly mít
Black on black, Batmobile, v garáži zlatej hřeb
Mega check, nechci [?] na pohřeb
Vyleju duši, každej track vyjebanej comeback
Pablo je zatraceně zpět, yeah
Nechci změnit svět, chci jen porozumět
Ale pokud nechceš ty, tak si dej odchod zpět
Můj rapovej režim je dostat z nuly na deset
Pak rovnou na sto, ale nechci podcenit rozkvět
Moje pero hoří, slovník jak roj min
Nahraju banger, zapíjim, nalej gin
Zaplatim si klip, ale nekoupim Benz
Moje sloky maj hlavu, patu, žádnej nonsense

Mý jméno Pablo
Pablo
Mý jméno Pablo
Nemám čas, další banger, podej Casio watch
Mý jméno Pablo
Pablo
Mý jméno Pablo
Nemám čas, další banger, podej Casio watch

Pablo

Je déteste le jeu, j'y suis maître
Je fume comme le Joker, même si j'en fais partie
Mais je n'appartiens à personne, je suis comme le propriétaire d'un cinéma
Je ne joue que ce que je veux, je ne me soumets pas
Ton image est comme ton fils illégitime
Ta muse peut-être, mais je dors avec elle
C'est tellement en dessous de vouloir être dans le top 10
Quand je vois ce qui reçoit des félicitations, c'est une blague, pas un rêve
Quand je vois les médias, ce qu'ils poussent, je les jetterais dehors
Je le vends comme Pablo, mais je ne suis pas Escobar
Je vends ces raps et ces valeurs, gros comme Big Pun
Je ne veux pas être le grand G, le patron, juste avoir un fusil verbal
Mon label n'est pas Wu-Tang, mais nous sommes un clan local
Quand je roule en solo, j'ai mon bateau, mais je ne suis pas Han

Mon nom est Pablo
Pablo
Mon nom est Pablo
Je n'ai pas le temps, un autre banger, passe-moi la Casio Watch
Mon nom est Pablo
Pablo
Mon nom est Pablo
Je n'ai pas le temps, un autre banger, passe-moi la Casio Watch

J'allume le studio dès que le beat s'arrête
Je prends une inspiration de la paille, devine ce qui va se passer
On ne se préoccupe pas du cash flow, je ne me préoccupe pas de qui est sur le feat
Juste qui va faire un blow, les meufs aimeraient l'avoir
Noir sur noir, Batmobile, un clou en or dans le garage
Un gros chèque, je ne veux pas de [?] pour les funérailles
Je déverse mon âme, chaque track est un retour en force
Pablo est de retour, ouais
Je ne veux pas changer le monde, je veux juste comprendre
Mais si tu ne veux pas, alors reprends ton départ
Mon mode rap est de passer de zéro à dix
Puis directement à cent, mais je ne veux pas sous-estimer la floraison
Mon stylo brûle, le vocabulaire comme un essaim de mines
J'enregistre un banger, je bois un coup, verse du gin
Je paye pour le clip, mais je n'achète pas de Benz
Mes couplets ont une tête, une queue, pas de bêtises

Mon nom est Pablo
Pablo
Mon nom est Pablo
Je n'ai pas le temps, un autre banger, passe-moi la Casio Watch
Mon nom est Pablo
Pablo
Mon nom est Pablo
Je n'ai pas le temps, un autre banger, passe-moi la Casio Watch