Paulie Rhyme - I Got Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paulie Rhyme - I Got Love




I Got Love
У меня есть любовь
Yeah I roll for the Bay, this is about where I′m from,
Да, я катаюсь за Залив, это о том, откуда я,
I still bleed for my city I'm a Cleveland Son,
Я до сих пор истекаю кровью за свой город, я сын Кливленда,
The land pump through my veins, 216 till done,
Эта земля качает по моим венам, 216 до конца,
I ain′t never gon forget, so we can keep that it moving hun,
Я никогда не забуду, так что давай продолжим, милая,
I was raised on Kinsman on 151st,
Я вырос на Кинсман на 151-й,
We made it through the good times and made it through the worst,
Мы прошли через хорошие времена и пережили худшие,
Had love from my big cuz, who cracked many jaws,
Меня любил мой старший кузен, который переломал немало челюстей,
Saw through many niggas flaws, so we stayed off the Harv,
Видел недостатки многих ниггеров, поэтому мы держались подальше от Гарварда,
From Gracemount to Whitney Young, 4 deep with no guns,
От Грейсмаунт до Уитни Янг, вчетвером без пушек,
You had to earn your strips, boo hops to fist fights,
Приходилось зарабатывать свои нашивки, от прыжков до кулачных боев,
And I didn't leave my hood, till I moved up the way,
И я не покидал свой район, пока не переехал,
Cause if you got caught slipping, might not see the next day,
Потому что если попадешься, можешь не дожить до следующего дня,
No turning my hat to the back, or to the left or the right,
Не поворачивал кепку назад, ни влево, ни вправо,
Rep my block, not a gang, kept that respect in plain sight,
Представлял свой квартал, а не банду, держал уважение на виду,
And when I got up in the heights, it's was a whole new thang,
И когда я поднялся на холмы, все стало по-другому,
Got a whole new crew, and saw more niggas bang,
Появилась новая команда, и я увидел больше стреляющих ниггеров,
I got love...
У меня есть любовь...
The lifestyle was a bit different, but old habits remained,
Образ жизни немного изменился, но старые привычки остались,
And I learn some new tricks, got a taste of the fame,
И я научился новым трюкам, вкусил славы,
Some girls was off the hook, I′m just trying to maintain,
Некоторые девчонки были просто сногсшибательны, я просто пытался держаться,
Then we bounce down the way, Things was never the same,
Потом мы уехали, все стало по-другому,
John Adams, the running rebs, had to carve another lane,
Джон Адамс, бегущие повстанцы, пришлось прокладывать новую дорогу,
116th, Dove Street, moving to a different beat,
116-я, Дав-стрит, двигаюсь в другом ритме,
The weekends on the dub, trying to get my club on,
Выходные на двадцатке, пытаюсь потусить в клубе,
Got a whiff of goodness, trying to get my rub on,
Почувствовал запах добра, пытаюсь потереться,
Got a ride, and a crew from the Koonts to the Nu,
Получил тачку и команду от Кунтса до Ну,
Real deep in city, what you really wanna do,
Глубоко в городе, что ты хочешь делать на самом деле,
From B High to West, sticking out our chest,
От B High до West, выпячиваем грудь,
Young, dumb, and stupid, thinking we that fresh,
Молодые, глупые и тупые, думаем, что мы крутые,
Keep it cool with the Stones, GDs on set,
Держимся спокойно со Stones, GDs на месте,
Rolled the wave from my cuz, cause he had that rep,
Поймал волну от моего кузена, потому что у него была репутация,
And when niggas step up and it′s was time for my test,
И когда ниггеры подходили, и наступало время моего испытания,
Starting breaking them jaws, without a second guess...
Начинал ломать им челюсти, не раздумывая...
I got love...
У меня есть любовь...
Now I made it out the belly, still acting like a beast,
Теперь я выбрался из пучины, но все еще веду себя как зверь,
Got a chance man up, still looking for the feast,
Получил шанс повзрослеть, но все еще ищу пир,
Attitude real shitty, don't appreciate the chance,
Отношение дерьмовое, не ценю шанс,
In an all white school, don′t appreciate the glance,
В школе для белых, не ценю взгляды,
Pants sag, fit the image, poor kids who don't advance,
Штаны висят, соответствую образу, бедные дети, которые не продвигаются,
But I was top 10%, so I my mind is my lance,
Но я был в топ-10%, так что мой разум - мое копье,
Don′t know it, so I indulge in the craziest of things,
Не знаю этого, поэтому балуюсь самыми безумными вещами,
Keg parties, No working, a lot smoking and drinking,
Вечеринки с пивом, безделье, много курения и выпивки,
A new crew, real tight, not a whole lot of advice,
Новая команда, очень сплоченная, не так много советов,
What we got didn't take; no one understood the hate,
То, что мы получили, не приняли; никто не понимал ненависти,
Fist fights from the weight room to right in front my dorm,
Кулачные бои от тренажерного зала до прямо перед моей общагой,
Thugging at a private school, not so out of the norm,
Бандитствовать в частной школе, не так уж и необычно,
Spending money to go crazy, 4 years in a daze,
Тратить деньги на безумства, 4 года в тумане,
When I went back to Cleveland, not a thing I would change,
Когда я вернулся в Кливленд, я бы ничего не изменил,
Cause I met some of the best people I will in my life,
Потому что я встретил одних из лучших людей в моей жизни,
And I learn to keep grinding no matter the strife...
И я научился продолжать бороться, несмотря ни на что...
I got love...
У меня есть любовь...





Writer(s): Paul Richardson


Attention! Feel free to leave feedback.