Lyrics and translation Paulie Rhyme - You and I - the Way

You and I - the Way

The first glance, first conversation,
Now shits thick, all in the mix,
How the fuck did I get into this?
It started innocent,
Maybe flirted a little bit,
But wit no intent to get wit her or hit her,
But then I start to miss her,
My lip drop when she made that pit stop,
And asked me out to lunch,
I ain′t gon front I was blown away,
She young, fine, wit a lot to say,
And felt Rhyme in a lot of ways,
Got some female friends, thought nothing about it,
Got a bomb wife at home and I aint nuttin wit out her,
So I went along with the friendship, sinking deeper,
Went from lunch to dinner, more frequent wit our meetings
Walks in the park, concerts after dark,
Then one day look in her eyes and I saw that spark,
Tried to shake it off, but we caught up like secret lovers,
Headed for the covers, no thoughts of repercussions

You and I
You and I together
You and I
You and I together

Now I'm heading for the house, upright wit no slouch,
Smelling on my wrist, under my nose there′s a kiss,
Need to make it quick, head straight for the shower,
Throw my clothes in the hamper, and try to act cool,
I'm such a fool, I get caught and all of this is through,
Because of you, now what I'm suppose to do?
Had many dreams of running with a new thing,
Now I got that new cream, and my future might be on ice,
Like I said I love my wife and I aint try to let her go,
We got so many plans to make our family grow,
A new house and a new baby, now shit is crazy,
I let a little tail faze me, now my life is a maze
Duck and dodging in my own crib, you get what you give,
Try to cover up mistakes, so my marriage can live,
That one time, feels like an eternal grind,
If I could turn back the hands, I hope that I would be a better man...

You and I
You and I together
You and I
You and I together

Toi et moi - la voie

Le premier regard, la première conversation,
Maintenant les choses sont épaisses, tout est mélangé,
Comment diable suis-je arrivé là ?
Ça a commencé de manière innocente,
Peut-être que j'ai un peu flirté,
Mais sans intention de l'avoir ou de la toucher,
Mais alors je commence à la manquer,
Ma lèvre s'est affaissée quand elle a fait cet arrêt au stand,
Et m'a invité à déjeuner,
Je ne vais pas te mentir, j'étais époustouflé,
Elle est jeune, belle, avec beaucoup de choses à dire,
Et ressentait Rhyme de bien des manières,
J'ai des amies, je n'y ai pas pensé,
J'ai une femme formidable à la maison et je ne suis rien sans elle,
Alors j'ai continué l'amitié, en m'enfonçant de plus en plus,
On est passé du déjeuner au dîner, plus souvent avec nos rendez-vous
Promenades dans le parc, concerts après la tombée de la nuit,
Puis un jour, je l'ai regardée dans les yeux et j'ai vu cette étincelle,
J'ai essayé de l'oublier, mais on s'est retrouvés comme des amants secrets,
Direction la couverture, sans penser aux conséquences

Toi et moi
Toi et moi ensemble
Toi et moi
Toi et moi ensemble

Maintenant, je me dirige vers la maison, bien droit sans me vautrer,
Je sens son odeur sur mon poignet, sous mon nez, il y a un baiser,
Il faut que j'aille vite, direct sous la douche,
Jeter mes vêtements dans le panier et essayer d'avoir l'air cool,
Je suis un tel idiot, je me fais prendre et tout ça est fini,
À cause de toi, maintenant, que suis-je censé faire ?
J'avais beaucoup de rêves de courir avec une nouvelle affaire,
Maintenant, j'ai cette nouvelle crème, et mon avenir pourrait être sur la glace,
Comme je l'ai dit, j'aime ma femme et je n'ai pas essayé de la laisser partir,
On a tellement de projets pour faire grandir notre famille,
Une nouvelle maison et un nouveau bébé, maintenant c'est fou,
J'ai laissé une petite queue me faire peur, maintenant ma vie est un labyrinthe
Se cacher et esquiver dans ma propre maison, tu récoltes ce que tu sèmes,
Essayer de couvrir ses erreurs, pour que mon mariage puisse vivre,
Cette fois-là, ça ressemble à un éternel calvaire,
Si je pouvais remettre les pendules à l'heure, j'espère que j'aurais été un meilleur homme...

Toi et moi
Toi et moi ensemble
Toi et moi
Toi et moi ensemble