Paulina - Angel Baby - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Paulina - Angel Baby




Angel Baby
Mon ange, bébé
I saw your picture in a fashion magazine
J'ai vu ta photo dans un magazine de mode
You were the saddest thing I'd ever seen
Tu étais la chose la plus triste que j'aie jamais vue
I wanna hold you to my hand and press
Je veux te tenir la main et te serrer
I wanna love you better than the rest
Je veux t'aimer plus que tout au monde
You are my angel baby, you are, you are
Tu es mon ange, bébé, tu es, tu es
You are the one to get me through the night
Tu es celui qui me fera passer la nuit
And if I told you exactly how I feel
Et si je te disais exactement ce que je ressens
Would you believe me? Could you be free?
Me croirais-tu ? Pourrais-tu être libre ?
I'd never leave you, I'd never say goodbye
Je ne te quitterai jamais, je ne te dirai jamais au revoir
I promise angel, cross my heart and hope to die
Je te le promets, mon ange, je te jure sur mon cœur et j'espère mourir
You are my angel, baby, you are, you are
Tu es mon ange, bébé, tu es, tu es
You are the one to get me through the night
Tu es celui qui me fera passer la nuit
I see your secrets hidden in your past
Je vois tes secrets cachés dans ton passé
My heart is captured, my heart is hypnotized
Mon cœur est capturé, mon cœur est hypnotisé
You are my angel baby, you are, you are
Tu es mon ange, bébé, tu es, tu es
You are the one to get me through the night
Tu es celui qui me fera passer la nuit
And if I told you exactly how I feel
Et si je te disais exactement ce que je ressens
Would you believe me? Could you be free?
Me croirais-tu ? Pourrais-tu être libre ?
You are my angel baby
Tu es mon ange, bébé
You are my angel baby, you are, you are
Tu es mon ange, bébé, tu es, tu es
You are my angel baby
Tu es mon ange, bébé
You are my angel baby
Tu es mon ange, bébé





Writer(s): Rosalie Hamlin


Attention! Feel free to leave feedback.