Lyrics and translation Paulina Aguirre - Bajo Tus Alas

Bajo Tus Alas

Eres mi escudo,
Torre fuerte eres, señor.
En tí descansa mi alma,
En tí yo me escondo, señor.

Eres tú mi escudo,
Torre fuerte de protección,
Cuando no veo nada,
Cuando no entiendo nada, señor.

Bajo tus alas,
En tu abrazo se restaura mi alma.
Bajo tus alas,
En tu abrazo se restaura mi alma.
Ya no corro más, ya no.

Eres mi escudo,
En tiempo de angustia y dolor,
Mi pronto socorro,
El que guarda mi alma eres tú.

Bajo tus alas,
En tu abrazo se restaura mi alma.
Bajo tus alas,
En tu abrazo se restaura mi alma.

Ya no corro más, ya no.
Ya no corro más, ya no.
Ya no corro más, ya no.
Ya no corro más, ya no.

Ya no corro más, señor,
Espero en tu favor.
Cansado estoy de tanto afán,
Cansado de mí estoy.

Bajo tus alas,
En tu abrazo se restaura mi alma.
Bajo tus alas,
En tu abrazo se restaura mi alma.

Ya no corro más, ya no.
Ya no corro más ya, no.
Ya no corro más, ya no, no, no. (No corro más, señor).
Porque estoy bajo tus alas.
Bajo tus alas.

Sous Tes Ailes

Tu es mon bouclier,
Une tour forte, mon Seigneur.
En toi repose mon âme,
En toi, je me cache, mon Seigneur.

Tu es mon bouclier,
Une tour forte de protection,
Quand je ne vois rien,
Quand je ne comprends rien, mon Seigneur.

Sous tes ailes,
Dans ton étreinte, mon âme est restaurée.
Sous tes ailes,
Dans ton étreinte, mon âme est restaurée.
Je ne cours plus, plus du tout.

Tu es mon bouclier,
En temps d'angoisse et de douleur,
Mon prompt secours,
Celui qui garde mon âme, c'est toi.

Sous tes ailes,
Dans ton étreinte, mon âme est restaurée.
Sous tes ailes,
Dans ton étreinte, mon âme est restaurée.

Je ne cours plus, plus du tout.
Je ne cours plus, plus du tout.
Je ne cours plus, plus du tout.
Je ne cours plus, plus du tout.

Je ne cours plus, mon Seigneur,
J'espère en ta faveur.
Je suis fatiguée de tant d'efforts,
Je suis fatiguée de moi-même.

Sous tes ailes,
Dans ton étreinte, mon âme est restaurée.
Sous tes ailes,
Dans ton étreinte, mon âme est restaurée.

Je ne cours plus, plus du tout.
Je ne cours plus du tout.
Je ne cours plus, plus du tout, non, non. (Je ne cours plus, mon Seigneur).
Car je suis sous tes ailes.
Sous tes ailes.