Lyrics and translation Paulina Rubio - Cásate Con Tu Mamá

Cásate Con Tu Mamá

Estoy pensando en que no hay forma de quererte
Estoy pensando en que no hay forma de quererte más
Estoy pensando que ya no quiero quererte
Estoy pensando en que ya no quiero quererte más

Búscate otra que no baile, que no salude
Que no le importe si te bajas y te subes
Que no pregunte que le des vuelta
Que no le importe si te duermes y despiertas
Ah

Hoy me dices que he cambiado
Que ya no soy de tu tipo
Y yo creo que te ha afectado ese complejo de Edipo
He buscado la salida, no lo puedo soportar
Y otra como yo en tu vida piensas que la encontrarás
Pero si la buscas y no encuentras más
Casate con tu mamá

Estoy pensando en que no hay forma de quererte
Estoy pensando en que no hay forma de quererte más
Estoy pensando que ya no quiero quererte
Estoy pensando en que ya no quiero quererte más

Cuentale que te sientes tranquilo
Deja de hablarle a casi todos mis amigos
Me dices que soy muy inconsciente
Que solo piensas en lo que te dirá la gente
Eh

Hoy me dices que he cambiado
Que ya no soy de tu tipo
Y yo creo que te ha afectado ese complejo de Edipo
He buscado la salida, no lo puedo soportar
Y otra como yo en tu vida piensas que la encontrarás

Hoy me dices que he cambiado
Que ya no soy de tu tipo
Y yo creo que te ha afectado ese complejo de Edipo
He buscado la salida, no lo puedo soportar
Y otra como yo en tu vida piensas que la encontrarás
Pero si la buscas y no encuentras mas
Casate con tu mamá

Épouse Ta Mère

Je pense qu'il n'y a pas moyen de t'aimer
Je pense qu'il n'y a pas moyen de t'aimer plus
Je pense que je ne veux plus t'aimer
Je pense que je ne veux plus t'aimer plus

Cherche-toi une autre qui ne danse pas, qui ne salue pas
Qui ne s'intéresse pas à savoir si tu descends et si tu montes
Qui ne demande pas que tu lui fasses demi-tour
Qui ne se préoccupe pas de savoir si tu t'endors et si tu te réveilles
Ah

Aujourd'hui, tu me dis que j'ai changé
Que je ne suis plus ton type
Et je crois que tu es atteint de ce complexe d'Œdipe
J'ai cherché une issue, je ne peux pas le supporter
Et une autre comme moi dans ta vie tu penses que tu en trouveras
Mais si tu la cherches et que tu n'en trouves plus
Épouse ta mère

Je pense qu'il n'y a pas moyen de t'aimer
Je pense qu'il n'y a pas moyen de t'aimer plus
Je pense que je ne veux plus t'aimer
Je pense que je ne veux plus t'aimer plus

Raconte-lui que tu te sens tranquille
Cesse de parler à presque tous mes amis
Tu me dis que je suis très inconsciente
Que tu ne penses qu'à ce que les gens diront
Eh

Aujourd'hui, tu me dis que j'ai changé
Que je ne suis plus ton type
Et je crois que tu es atteint de ce complexe d'Œdipe
J'ai cherché une issue, je ne peux pas le supporter
Et une autre comme moi dans ta vie tu penses que tu en trouveras

Aujourd'hui, tu me dis que j'ai changé
Que je ne suis plus ton type
Et je crois que tu es atteint de ce complexe d'Œdipe
J'ai cherché une issue, je ne peux pas le supporter
Et une autre comme moi dans ta vie tu penses que tu en trouveras
Mais si tu la cherches et que tu n'en trouves plus
Épouse ta mère