Paulina Rubio - Despiertate - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Paulina Rubio - Despiertate




Despiertate
Wake Up
Despiértate, hagamos algo ya
Wake up, let's do something now
Tenemos que empezar
We have to start
Escúchame es una realidad
Listen to me, it's a reality
¿Qué esperas? ¡Hazlo ya!
What are you waiting for? Do it now!
Despiértate, hagamos algo ya
Wake up, let's do something now
Tenemos que empezar
We have to start
Tanto quejarse, uh, yeah, yeah
So much complaining, uh, yeah, yeah
Tanto decir, eh, yeah, yeah, yeah
So much to say, eh, yeah, yeah, yeah
De esta no salimos, qué dices
We're not getting out of this, what do you say
A otra cosa mariposa
On to something else, butterfly
Y yo sé, mi grito de guerra no te salvará
And I know, my war cry won't save you
Si no despiertas, baby
If you don't wake up, baby
El mensaje está enviado
The message is sent
Espero que despiertes pronto
I hope you wake up soon
Despiértate, hagamos algo ya
Wake up, let's do something now
Tenemos que empezar
We have to start
Escúchame es una realidad
Listen to me, it's a reality
¿Qué esperas? ¡Hazlo ya!
What are you waiting for? Do it now!
Despiértate, hagamos algo ya
Wake up, let's do something now
Tenemos que empezar
We have to start
Escúchame es una realidad
Listen to me, it's a reality
¿Qué esperas? ¡Hazlo ya!
What are you waiting for? Do it now!
Tanto quejarse, uh, uoh-uoh
So much complaining, uh, uoh-uoh
Tanto decir, uh uh, oh oh
So much to say, uh uh, oh oh
De esta no salimos, qué dices
We're not getting out of this, what do you say
A otra cosa mariposa
On to something else, butterfly
Y yo sé, mi grito de guerra no te salvará
And I know, my war cry won't save you
Si no despiertas, baby
If you don't wake up, baby
El mensaje está enviado
The message is sent
Urge que despiertes pronto
It is urgent that you wake up soon
Despiértate, hagamos algo ya
Wake up, let's do something now
Tenemos que empezar
We have to start
Escúchame es una realidad
Listen to me, it's a reality
¿Qué esperas? ¡Hazlo ya!
What are you waiting for? Do it now!
Despiértate, hagamos algo ya
Wake up, let's do something now
Tenemos que empezar
We have to start
Escúchame es una realidad
Listen to me, it's a reality
¿Qué esperas? ¡Hazlo ya!
What are you waiting for? Do it now!
Despiértate, hagamos algo ya
Wake up, let's do something now
Tenemos que empezar
We have to start
Escúchame es una realidad
Listen to me, it's a reality
¿Qué esperas? ¡Hazlo ya!
What are you waiting for? Do it now!
Despiértate, hagamos algo ya
Wake up, let's do something now
Tenemos que empezar
We have to start
Escúchame es una realidad
Listen to me, it's a reality
¿Qué esperas? ¡Hazlo ya!
What are you waiting for? Do it now!
Despiértate, hagamos algo ya
Wake up, let's do something now
Tenemos que empezar
We have to start
Escúchame es una realidad
Listen to me, it's a reality
¿Qué esperas? ¡Hazlo ya!
What are you waiting for? Do it now!





Writer(s): Per Olof Magnusson, David Bengt Kreuger, Paulina Rubio


Attention! Feel free to leave feedback.