Paulina Rubio - Loud - translation of the lyrics into Russian
Paulina Rubio Loud

Paulina Rubio - Loud

Lyrics and translation Paulina Rubio - Loud




Na na na, na na na na na na
НА-НА-НА, НА-НА-НА - НА-НА-НА
Na na na, na na na
НА-НА-НА, НА-НА-НА
Na na na, na na na na na na
НА-НА-НА, НА-НА-НА - НА-НА-НА
Na na na, na na na
НА-НА-НА, НА-НА-НА
Tick, I′m a bomb, turn me on, put me in the zone
Тик, я бомба, заведи меня, отправь в зону.
Got my hands in the sky right where they belong
Я поднял руки к небу как раз там где им и место
Bricks on the wall falling down, I'm about to blow
Кирпичи на стене падают вниз, я вот-вот взорвусь.
Feeling bad, feeling thriller, feeling every song
Чувствую себя плохо, чувствую себя триллером, чувствую каждую песню.
I don′t wanna do nothing but dance tonight
Я не хочу ничего делать, кроме как танцевать сегодня вечером.
Feel the rhythm in my blood
Почувствуй ритм в моей крови.
Hit me with the bass and please control my mind
Ударь меня басом и, пожалуйста, контролируй мой разум.
Up, DJ, turn it up
Громче, ди-джей, громче!
Loud, loud, loud, loud, loud, loud, loud, loud, loud
Громко, громко, громко, громко, громко, громко, громко, громко, громко
Don't turn it down, down, down
Не отказывайся от этого, не отказывайся, не отказывайся.
Up, DJ, turn it up
Громче, ди-джей, громче!
Loud, loud, loud, loud, loud, loud, loud, loud, loud
Громко, громко, громко, громко, громко, громко, громко, громко, громко
Don't turn it down, down, down
Не отказывайся от этого, не отказывайся, не отказывайся.
Up, DJ, turn it up
Громче, ди-джей, громче!
Loud, loud, loud, loud, loud, loud, loud, loud, loud
Громко, громко, громко, громко, громко, громко, громко, громко, громко
Don′t turn it down, down, down
Не отказывайся от этого, не отказывайся, не отказывайся.
Up, DJ, turn it up
Громче, ди-джей, громче!
Loud, loud, loud, loud, loud, loud, loud, loud, loud
Громко, громко, громко, громко, громко, громко, громко, громко, громко
Don′t turn it down, down, down
Не отказывайся от этого, не отказывайся, не отказывайся.
Ta ta, ta ta ta da da
Та-Та, Та-Та-Та-да-да
Sick, yes I admit, I admit I'm out of control
Больной, да, признаю, признаю, я вышел из-под контроля.
Seven days of the week, yeah, I play the role
Семь дней в неделю, да, я играю эту роль.
Blink, he get kissed, get me fix, get your sexy on
Моргни, его поцелуют, приведи меня в порядок, включи свою сексуальность.
Right through the lights on the beat of my favourite song
Прямо сквозь свет в такт моей любимой песне
I don′t wanna do nothing but dance tonight
Я не хочу ничего делать, кроме как танцевать сегодня вечером.
Feel the rhythm in my blood
Почувствуй ритм в моей крови.
Hit me with the bass and please control my mind
Ударь меня басом и, пожалуйста, контролируй мой разум.
Up, DJ, turn it up
Громче, ди-джей, громче!
Loud, loud, loud, loud, loud, loud, loud, loud, loud
Громко, громко, громко, громко, громко, громко, громко, громко, громко
Don't turn it down, down, down
Не отказывайся от этого, не отказывайся, не отказывайся.
Up, DJ, turn it up
Громче, ди-джей, громче!
Loud, loud, loud, loud, loud, loud, loud, loud, loud
Громко, громко, громко, громко, громко, громко, громко, громко, громко
Don′t turn it down, down, down
Не отказывайся от этого, не отказывайся, не отказывайся.
Up, DJ, turn it up
Громче, ди-джей, громче!
Loud, loud, loud, loud, loud, loud, loud, loud, loud
Громко, громко, громко, громко, громко, громко, громко, громко, громко
Don't turn it down, down, down
Не отказывайся от этого, не отказывайся, не отказывайся.
Up, DJ, turn it up
Громче, ди-джей, громче!
Loud, loud, loud, loud, loud, loud, loud, loud, loud
Громко, громко, громко, громко, громко, громко, громко, громко, громко
Don′t turn it down, down, down
Не отказывайся от этого, не отказывайся, не отказывайся.
Ta ta, ta ta ta da da
Та-Та, Та-Та-Та-да-да
Fly, flying high, through the sky
Лети, лети высоко, по небу.
On the beat of my favourite song
В такт моей любимой песне
Flying high, through the night, ah
Летим высоко, сквозь ночь, Ах!
Loud, loud, loud, loud, loud, loud, loud, loud, loud
Громко, громко, громко, громко, громко, громко, громко, громко, громко
Don't turn it down, down, down
Не отказывайся от этого, не отказывайся, не отказывайся.
Loud, loud, loud, loud, loud, loud, loud, loud, loud
Громко, громко, громко, громко, громко, громко, громко, громко, громко
Don't turn it down, down, down
Не отказывайся от этого, не отказывайся, не отказывайся.
Up, DJ, turn it up
Громче, ди-джей, громче!
Loud, loud, loud, loud, loud, loud, loud, loud, loud
Громко, громко, громко, громко, громко, громко, громко, громко, громко
Don′t turn it down, down, down
Не отказывайся от этого, не отказывайся, не отказывайся.
Up, DJ, turn it up
Громче, ди-джей, громче!
Loud, loud, loud, loud, loud, loud, loud, loud, loud
Громко, громко, громко, громко, громко, громко, громко, громко, громко
Don′t turn it down, down, down
Не отказывайся от этого, не отказывайся, не отказывайся.
Up, DJ, turn it up
Громче, ди-джей, громче!
Loud, loud, loud, loud, loud, loud, loud, loud, loud
Громко, громко, громко, громко, громко, громко, громко, громко, громко
Don't turn it down, down, down
Не отказывайся от этого, не отказывайся, не отказывайся.
Ta ta, ta ta ta da da
Та-Та, Та-Та-Та-да-да




Writer(s): John Zayas Bigram, Achraf Janussi, Nadir Khayat, Paulina Rubio, Geraldo Jacop Sandell, Bilal Hajji
Paulina Rubio - Bravísima!
Album
Bravísima!
date of release
01-01-2012

1 Me Voy
2 Me Gustas Tanto
3 Boys Will Be Boys
4 Heat of the Night
5 Boys Will Be Boys (Cahill Club Remix)
6 Hoy Me Toca a Mi
7 Olvídate de Mi
8 Sabes Que Te Amo
9 Me Gustas Tanto (3BallMTY Remix)
10 Loud
11 Say the Word
12 Volvamos A Empezar
13 Que Estuvieras Aquí
14 Cásate Con Tu Mamá
15 All Around the World
16 Boys Will Be Boys (Patrolla Club Remix)
Attention! Feel free to leave feedback.