Lyrics and translation Paulina Rubio - Say the Word
I
need
your
love
to
survive
Мне
нужна
твоя
любовь,
чтобы
выжить.
Baby,
you
can
have
it
all
tonight
Детка,
ты
можешь
получить
все
это
сегодня
′Cause
my
love
is
your
love
вечером,
потому
что
моя
любовь
- это
твоя
любовь.
You
can
keep
it
for
the
rest
of
your
life
Ты
можешь
хранить
его
до
конца
своих
дней.
I
feel
home
between
your
arms
Я
чувствую
себя
как
дома
в
твоих
объятиях.
And
the
way
I
glow
is
real,
you
lift
me
up
И
то,
как
я
сияю,
реально,
ты
воодушевляешь
меня.
Ooh
ooh
ooh
ooh
О-о-о-о
...
Ooh
ooh
ooh
ooh
О-о-о-о
...
Just
take
me
right
to
the
top
Просто
забери
меня
прямо
на
вершину.
Ooh
ooh
ooh
ooh
О-о-о-о
...
Ooh
ooh
ooh
ooh
О-о-о-о
...
I'm
waiting
for
you
′cause
Я
жду
тебя,
потому
что
...
I
need
your
love
to
survive
Мне
нужна
твоя
любовь,
чтобы
выжить.
Baby,
you
can
have
it
all
tonight
Детка,
ты
можешь
получить
все
это
сегодня
'Cause
my
love
is
your
love
вечером,
потому
что
моя
любовь
- это
твоя
любовь.
You
can
keep
it
for
the
rest
of
your
life
Ты
можешь
хранить
его
до
конца
своих
дней.
I
need
your
love
to
survive
Мне
нужна
твоя
любовь,
чтобы
выжить.
Baby,
you
can
have
it
all
tonight
Детка,
ты
можешь
получить
все
это
сегодня
'Cause
my
love
is
your
love
вечером,
потому
что
моя
любовь
- это
твоя
любовь.
You
can
keep
it
for
the
rest
of
your
life
Ты
можешь
хранить
его
до
конца
своих
дней.
Just
say
the
word,
say
the
word
Просто
скажи
слово,
скажи
слово.
Say
the
word,
say
the
word
Скажи
слово,
скажи
слово.
Just
say
the
word,
say
the
word
Просто
скажи
слово,
скажи
слово.
Say
the
word,
say
the
word
Скажи
слово,
скажи
слово.
You
can
stay
a
little
while
Ты
можешь
остаться
ненадолго.
Turn
the
night
to
day
Преврати
ночь
в
день.
′Cause
I
can′t
get
enough
Потому
что
я
не
могу
насытиться.
Ooh
ooh
ooh
ooh
О-о-о-о
...
Ooh
ooh
ooh
ooh
О-о-о-о
...
Just
take
me
right
to
the
top
Просто
забери
меня
прямо
на
вершину.
Ooh
ooh
ooh
ooh
О-о-о-о
...
Ooh
ooh
ooh
ooh
О-о-о-о
...
I'm
waiting
for
you
′cause
Я
жду
тебя,
потому
что
...
I
need
your
love
to
survive
Мне
нужна
твоя
любовь,
чтобы
выжить.
Baby,
you
can
have
it
all
tonight
Детка,
ты
можешь
получить
все
это
сегодня
'Cause
my
love
is
your
love
вечером,
потому
что
моя
любовь
- это
твоя
любовь.
You
can
keep
it
for
the
rest
of
your
life
Ты
можешь
хранить
его
до
конца
своих
дней.
I
need
your
love
to
survive
Мне
нужна
твоя
любовь,
чтобы
выжить.
Baby,
you
can
have
it
all
tonight
Детка,
ты
можешь
получить
все
это
сегодня
′Cause
my
love
is
your
love
вечером,
потому
что
моя
любовь
- это
твоя
любовь.
You
can
keep
it
for
the
rest
of
your
life
Ты
можешь
хранить
его
до
конца
своих
дней.
Just
say
the
word,
say
the
word
Просто
скажи
слово,
скажи
слово.
Say
the
word,
say
the
word
Скажи
слово,
скажи
слово.
Just
say
the
word,
say
the
word
Просто
скажи
слово,
скажи
слово.
Say
the
word,
say
the
word
Скажи
слово,
скажи
слово.
Na
na
na
na
na
na
na
na
na
na
НА
НА
НА
НА
НА
НА
НА
НА
НА
НА
НА
НА
Na
na
na
na
na
na
na
na
na
hey
НА
НА
НА
НА
НА
НА
НА
НА
НА
НА
НА
Эй
I
need
your
love
to
survive
Мне
нужна
твоя
любовь,
чтобы
выжить.
Baby,
you
can
have
it
all
tonight
Детка,
ты
можешь
получить
все
это
сегодня
'Cause
my
love
is
your
love
вечером,
потому
что
моя
любовь
- это
твоя
любовь.
You
can
keep
it
for
the
rest
of
your
life
Ты
можешь
хранить
его
до
конца
своих
дней.
I
need
your
love
to
survive
Мне
нужна
твоя
любовь,
чтобы
выжить.
Baby,
you
can
have
it
all
tonight
Детка,
ты
можешь
получить
все
это
сегодня
′Cause
my
love
is
your
love
вечером,
потому
что
моя
любовь
- это
твоя
любовь.
You
can
keep
it
for
the
rest
of
your
life
Ты
можешь
хранить
его
до
конца
своих
дней.
I
need
your
love
to
survive
Мне
нужна
твоя
любовь,
чтобы
выжить.
Baby,
you
can
have
it
all
tonight
Детка,
ты
можешь
получить
все
это
сегодня
'Cause
my
love
is
your
love
вечером,
потому
что
моя
любовь
- это
твоя
любовь.
You
can
keep
it
for
the
rest
of
your
life
Ты
можешь
хранить
его
до
конца
своих
дней.
Just
say
the
word,
say
the
word
Просто
скажи
слово,
скажи
слово.
Say
the
word,
say
the
word
Скажи
слово,
скажи
слово.
Just
say
the
word,
say
the
word
Просто
скажи
слово,
скажи
слово.
Say
the
word,
say
the
word
Скажи
слово,
скажи
слово.
Rate the translation
1
Me Voy
2 Me Gustas Tanto
3 Boys Will Be Boys
4 Heat of the Night
5 Boys Will Be Boys (Cahill Club Remix)
6 Hoy Me Toca a Mi
7 Olvídate de Mi
8 Sabes Que Te Amo
9 Me Gustas Tanto (3BallMTY Remix)
10 Loud
11 Say the Word
12 Volvamos A Empezar
13 Que Estuvieras Aquí
14 Cásate Con Tu Mamá
15 All Around the World
16 Boys Will Be Boys (Patrolla Club Remix)
2 Me Gustas Tanto
3 Boys Will Be Boys
4 Heat of the Night
5 Boys Will Be Boys (Cahill Club Remix)
6 Hoy Me Toca a Mi
7 Olvídate de Mi
8 Sabes Que Te Amo
9 Me Gustas Tanto (3BallMTY Remix)
10 Loud
11 Say the Word
12 Volvamos A Empezar
13 Que Estuvieras Aquí
14 Cásate Con Tu Mamá
15 All Around the World
16 Boys Will Be Boys (Patrolla Club Remix)
Attention! Feel free to leave feedback.