Todo Mi Amor - Paulina Rubio translation in Russian

Todo Mi Amor

Cuando tú sientas calor, sin saber por qué
Es que alguien desde lejos piensa en ti, créeme
Cuando duermas en tu cama
Y mi llama te quemo
Alguien te busca
Yo te quiero en la distancia, colgada de mi estrés
Entre mares y ciudades yo te busco en donde estés
No se muy bien tu nombre, ni dónde te veré
Yo quiero, quiero!
Yo quiero que me quieras como soy
Yo quiero que me quieras porque sí
Un palacio en el espacio solo para ti
Yo sueño que me sueñas en color
Viviendo y desviviéndote por mí
Para ti todo mi amor
Todo mi amor
Busco por las calles tu inicial, tu mirada en un papel
Y te llamo y te reclamo ¿dónde estás contestame?
No se nada de tu cuerpo
Ni tus ojos, ni tus labios, ni tu piel
Yo quiero, quiero!
Yo quiero que me quieras como soy
Yo quiero que me quieras porque sí
Un palacio en el espacio solo para ti
Yo sueño que me sueñas en color
Viviendo y desviviéndote por mí
Para ti todo mi amor
Todo mi amor
Sabes que no miento
Esto es lo que siento
Para ti todo mi amor...
(Yo quiero)
Yo quiero que me quieras como soy
Yo quiero que me quieras porque sí
Un palacio en el espacio solo para ti
Yo sueño que me sueñas en color
Viviendo y desviviéndote por mí
Para ti todo mi amor
Todo mi a (do mi amor...)
Yo quiero que me quieras como soy (yo quiero que me quieras como soy)
Quiero que me quieras porque sí (como soy)
Un palacio en el espacio solo para ti (solo para ti)
Yo sueño que me sueñas en color (sueño que me sueñas en color)
Viviendo y desviviéndote por mí (como soy)
Para ti todo mi amor
(Para ti mi amor) todo mi amor
Yo quiero que me quieras como soy (todo mi amor)
Yo quiero que me quieras porque sí (todo mi amor)
Un palacio en el espacio solo para ti (solo para ti)
Yo sueño que me sueñas en color (aaah)
Viviendo y desviviéndote por mi (todo mi amor)
Para ti todo mi amor
Todo mi amor...
Yo quiero que me quieras como soy
Yo quiero que me quieras porque sí

Вся моя любовь

Когда ты почувствуешь жар, сам не зная почему,
Это значит, что кто-то издалека думает о тебе, поверь мне.
Когда ты спишь в своей постели
И моё пламя обжигает тебя,
Кто-то ищет тебя.
Я хочу тебя на расстоянии, зависая от стресса,
Среди морей и городов я ищу тебя, где бы ты ни был.
Я не знаю твоего имени, и где я тебя увижу,
Но я хочу, хочу!
Я хочу, чтобы ты любил меня такой, какая я есть.
Я хочу, чтобы ты любил меня просто так.
Дворец в космосе только для тебя.
Я мечтаю, что ты видишь меня во сне в цвете,
Живя и сгорая от любви ко мне.
Для тебя вся моя любовь,
Вся моя любовь.
Я ищу на улицах твою первую букву, твой взгляд на бумаге,
И я зову тебя и спрашиваю: "Где ты, ответь мне?"
Я ничего не знаю о твоём теле,
Ни о твоих глазах, ни о твоих губах, ни о твоей коже.
Но я хочу, хочу!
Я хочу, чтобы ты любил меня такой, какая я есть.
Я хочу, чтобы ты любил меня просто так.
Дворец в космосе только для тебя.
Я мечтаю, что ты видишь меня во сне в цвете,
Живя и сгорая от любви ко мне.
Для тебя вся моя любовь,
Вся моя любовь.
Ты знаешь, что я не лгу,
Это то, что я чувствую.
Для тебя вся моя любовь...
(Я хочу)
Я хочу, чтобы ты любил меня такой, какая я есть.
Я хочу, чтобы ты любил меня просто так.
Дворец в космосе только для тебя.
Я мечтаю, что ты видишь меня во сне в цвете,
Живя и сгорая от любви ко мне.
Для тебя вся моя любовь,
Вся моя (вся моя любовь...)
Я хочу, чтобы ты любил меня такой, какая я есть (я хочу, чтобы ты любил меня такой, какая я есть).
Хочу, чтобы ты любил меня просто так (такой, какая я есть).
Дворец в космосе только для тебя (только для тебя).
Я мечтаю, что ты видишь меня во сне в цвете (мечтаю, что ты видишь меня во сне в цвете).
Живя и сгорая от любви ко мне (такой, какая я есть).
Для тебя вся моя любовь.
(Для тебя моя любовь) вся моя любовь.
Я хочу, чтобы ты любил меня такой, какая я есть (вся моя любовь).
Я хочу, чтобы ты любил меня просто так (вся моя любовь).
Дворец в космосе только для тебя (только для тебя).
Я мечтаю, что ты видишь меня во сне в цвете (ааа).
Живя и сгорая от любви ко мне (вся моя любовь).
Для тебя вся моя любовь.
Вся моя любовь...
Я хочу, чтобы ты любил меня такой, какая я есть.
Я хочу, чтобы ты любил меня просто так.