Paulina Rubio - Tú Sólo Tú - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paulina Rubio - Tú Sólo Tú




Tú Sólo Tú
Только ты
Cada vez que pienso en ti
Каждый раз, когда я думаю о тебе,
Se van las horas
Часы пролетают незаметно
En la jaula de marfil
В клетке из слоновой кости
De mi prisión
Моей тюрьмы.
Libre la imaginación
Свободное воображение
Está contigo
Находится с тобой,
Levantando torbellinos
Поднимая вихри
En color
В цвете.
Yo no
Я не знаю,
Ni en el mes en el que vivo
Даже в каком месяце живу,
Persiguiendo un espejismo
Преследуя мираж,
Que se pueda tocar
Которого можно коснуться.
Tú, solo
Ты, только ты
Fuiste estrella de una noche
Был звездой одной ночи.
Tú, solo
Ты, только ты
Sueño hecho realidad
Сбывшаяся мечта.
Tú, solo
Ты, только ты
Puedes darme lo que un hombre
Можешь дать мне то, что мужчина
Tú, solo
Ты, только ты
Casi nunca quieres dar
Почти никогда не хочет дать.
Vivo para compartir
Я живу, чтобы разделить
Diez segundos
Десять секунд
En el cielo junto a ti
На небесах рядом с тобой
De vez en vez
Время от времени.
Tengo ganas de gritar
Мне хочется кричать
A todo el mundo
На весь мир,
Que te quiero como a nadie
Что я люблю тебя как никого,
Mucho más
Гораздо сильнее.
Tú, solo
Ты, только ты
Fuiste estrella de una noche
Был звездой одной ночи.
Tú, solo
Ты, только ты
Sueño hecho realidad
Сбывшаяся мечта.
Tú, solo
Ты, только ты
Me das todo lo que un hombre
Даешь мне всё, что мужчина
Tú, solo
Ты, только ты
Casi nunca quieres dar
Почти никогда не хочет дать.
Tú, solo
Ты, только ты
Eres mi secreto a voces
Мой секрет полишинеля.
Tú, solo
Ты, только ты
Nada me interesa más
Ничто меня больше не интересует.
Tú, solo
Ты, только ты
Fuiste estrella de una noche
Был звездой одной ночи.
Tú, solo
Ты, только ты
Sueño hecho realidad
Сбывшаяся мечта.





Writer(s): Garcia Florez Jose Ramon, Sanchez Chamero Maria Carmen


Attention! Feel free to leave feedback.