Lyrics and translation Paulina Rubio - Volvamos A Empezar

Volvamos A Empezar

Solo quiero decirte
Que te estoy esperando
Que venga de tu boca
Y no de por ahí

Siempre has sido sincero
Por eso te pregunto
Cantámela derecho
Volvamos a empezar

Yo sé que en este tiempo te dejaste deslumbrar
Por algo que no era más que una novedad
Pero tarde o temprano
Se acabará su brillo y te arrepentirás

Tú y yo somos amigos, cómplices y amantes
Bien sabes que lo nuestro va mucho mas allá
Hoy estamos a tiempo
Sabes que no es muy tarde, volvamos a empezar

Lo nuestro no es de ahora
Sino que tiene historia
Lo que formamos juntos
No debe terminar

Siempre he sido sincera
Por eso te aseguro
Que si tú estás conmigo
Volvemos a empezar

Yo sé que en este tiempo te dejaste deslumbrar
Por algo que no era más que una novedad
Pero tarde o temprano
Se acabará su brillo y te arrepentirás

Tú y yo somos amigos, cómplices y amantes
Bien sabes que lo nuestro va mucho mas allá
Hoy estamos a tiempo
Sabes que no es muy tarde, volvamos a empezar

Volvamos a empezar
Volvamos a empezar

Начнем сначала

Я лишь хочу сказать,
Что я жду тебя
Чтобы это прозвучало из твоих уст,
А не откуда-то там

Ты всегда был честен
Поэтому я спрашиваю
Скажи мне прямо
Начнем сначала

Я знаю, что в это время тебя ослепило
То, что было лишь новинкой
Но рано или поздно
Его блеск померкнет, и ты пожалеешь

Мы с тобой друзья, соучастники и любовники
Ты прекрасно знаешь, что наше выходит далеко за рамки этого
Сегодня мы еще можем вернуться
Знаешь, еще не поздно, начнем сначала

Наше не сегодняшнее
А с историей
То, что мы вместе сформировали,
Не должно закончиться

Я всегда была честна
Поэтому уверяю тебя
Что если ты со мной
Мы начнем сначала

Я знаю, что в это время тебя ослепило
То, что было лишь новинкой
Но рано или поздно
Его блеск померкнет, и ты пожалеешь

Мы с тобой друзья, соучастники и любовники
Ты прекрасно знаешь, что наше выходит далеко за рамки этого
Сегодня мы еще можем вернуться
Знаешь, еще не поздно, начнем сначала

Начнем сначала
Начнем сначала