Lyrics and translation Pauline Herr - On My Own

On My Own

Yeah, i'm spiraling again (again)
Felt so good
Don't know what happened
(Don't know what happened)
Maybe i should call a friend
Just trying to find myself again

And the only text i got was from my mom today
But i wouldn't have it any other way
Cuz i've been learning to love myself
Yeah, i've been learning to be on my... (mmm)
And the only text i got was from my mom today
But i wouldn't have it any other way, (eh hey)
Cuz i've been learning to love myself
Yeah, i've been learning to be on my own.
(To be on my own, to be on my own)

Yeah, i love to get up at 6 am, maybe im an (alien)
Cuz i'm wide awake when they're asleep (yeah)
Sometimes i don't feel like i'm seen

And the only text i got was from my mom today
But i wouldn't have it any other way
Cuz i've been learning to love myself
Yeah, i've been learning to be on my...
And the only text i got was from my mom today
But i woydn't have it any other way
Cuz i've been learning to love myself
Yeah i've been learning to be on my own

Lean on love
Lean on love own shoulder
Take my hand
I'll lead us through the dark
Lean on love
Lean on love own shoulder
Take my hand i'll lead us through the dark

And the only text i got was from my mom today
But i wouldn't have it any other way
Cuz i've been learning to love myself
Yeah i've been learning to be on my... (Yeah)

And the only text i got was from my mom today
But i wouldn't have it any other way
Cuz i've been learning to love myself
Yeah i've been learning to be on my own

Seule

Ouais, je suis à nouveau en spirale (encore)
Je me sentais si bien
Je ne sais pas ce qui s'est passé
(Je ne sais pas ce qui s'est passé)
Peut-être que je devrais appeler un ami
J'essaie juste de me retrouver

Et le seul texto que j'ai reçu vient de ma mère aujourd'hui
Mais je ne voudrais pas que ce soit autrement
Parce que j'apprends à m'aimer moi-même
Ouais, j'apprends à être seule... (mmm)
Et le seul texto que j'ai reçu vient de ma mère aujourd'hui
Mais je ne voudrais pas que ce soit autrement, (eh hey)
Parce que j'apprends à m'aimer moi-même
Ouais, j'apprends à être seule.
(Être seule, être seule)

Ouais, j'aime me lever à 6 heures du matin, peut-être que je suis un (extraterrestre)
Parce que je suis réveillée quand ils dorment (ouais)
Parfois je ne me sens pas vue

Et le seul texto que j'ai reçu vient de ma mère aujourd'hui
Mais je ne voudrais pas que ce soit autrement
Parce que j'apprends à m'aimer moi-même
Ouais, j'apprends à être seule...
Et le seul texto que j'ai reçu vient de ma mère aujourd'hui
Mais je ne voudrais pas que ce soit autrement
Parce que j'apprends à m'aimer moi-même
Ouais, j'apprends à être seule

S'appuyer sur l'amour
S'appuyer sur l'amour sur mon épaule
Prends ma main
Je te guiderai à travers l'obscurité
S'appuyer sur l'amour
S'appuyer sur l'amour sur mon épaule
Prends ma main, je te guiderai à travers l'obscurité

Et le seul texto que j'ai reçu vient de ma mère aujourd'hui
Mais je ne voudrais pas que ce soit autrement
Parce que j'apprends à m'aimer moi-même
Ouais, j'apprends à être seule... (Ouais)

Et le seul texto que j'ai reçu vient de ma mère aujourd'hui
Mais je ne voudrais pas que ce soit autrement
Parce que j'apprends à m'aimer moi-même
Ouais, j'apprends à être seule