Lyrics and translation Pauline feat. Young - Slørede Blikke

Slørede Blikke

Young vers:
Vi mødtes til et show og du fik mig
Jeg så dig mens jeg stod og gjorde min mik klar
Så kan du ikke forklare hvordan vi gik fra, tag det et skridt af gangen til at tage et skridt fra
Lad os tale om hvad det var, hvad det ik var
For når din mund ik taler, givet dit blik svar
Dette må være en drøm, kan du stik mig
Inden jeg vågner op med en kvinde, som jeg ik har
Det kun dig jeg ser, tro mig det kun dig jeg ser
Jeg troede du var den smukkeste der var herude, til jeg så din veninder og tænkte nej der flere
Jeg laver sjov med dig
Men du ku være med mig meget mere, du ku være med mig meget mere
Vi to vi ku, giv den gas eller passe på
Du siger jeg ligner fantomet med min maske på

Затуманенный взгляд

Куплет Young:
Мы встретились на шоу, и ты меня зацепила.
Я увидел тебя, пока готовил микрофон.
Ты не можешь объяснить, как мы от "сделаем шаг навстречу" пришли к "сделаем шаг назад".
Давай поговорим о том, что было, а чего не было.
Ведь когда твои губы молчат, твой взгляд отвечает.
Это же сон, ущипни меня.
Прежде чем я проснусь с женщиной, которой у меня нет.
Вижу только тебя, поверь, только тебя.
Я думал, ты самая красивая здесь, пока не увидел твоих подруг и не подумал: "Нет, есть и другие".
Я шучу.
Но ты могла бы быть со мной намного чаще, намного чаще.
Мы вдвоем могли бы... Жми на газ или отойди в сторону.
Ты говоришь, что я в маске похож на Фантома.