Pauline - Sauf ça - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pauline - Sauf ça




Sauf ça
Кроме этого
Je mesure tout, ce que je trouve.
Я измеряю всё, что попадается мне в руки.
Je mesure tout, ce que je vois.
Я измеряю всё, что вижу.
Je mesure tout, ce que je fais.
Я измеряю всё, что делаю.
Mesure l'étendu des dégats.
Измеряю размер ущерба.
Je mesure tout, ce que je sais.
Я измеряю все свои знания.
Je mesure tout, et rien qui valle.
Я измеряю всё, и ничто не имеет значения.
Je mesure tout, ce que je vis.
Я измеряю всё, через что прохожу.
Mesure tout se qui es de taille.
Измеряю всё, что имеет значение.
Refrain:
Припев:
Je mesure tout, je mesure tout .
Я измеряю всё, я измеряю всё.
Mais l'amour que j'ai pour toi.
Но только не свою любовь к тебе.
Je mesure tout sauf çà.
Кроме этого я измеряю всё.
Je mesure tout sauf çà.
Кроме этого я измеряю всё.
Je mesure tout, ce que je perd.
Я измеряю всё, что теряю.
Je mesure tout, mais rien n'y fait.
Я измеряю всё, но это ничего не меняет.
Je mesure tout, ce qui fait mal.
Я измеряю всю свою боль.
Je mesure celui qu'on m'as fais.
Я измеряю то, что мне причинили.
Je mesure tout, ce que j'oublie.
Я измеряю всё, что забываю.
Je mesure même le temps qui passe.
Я измеряю даже время.
Je mesure tout, ce que j'endur.
Я измеряю всё, что переношу.
Mais surtout ceux qui me dépasse.
Но, больше всего, тех, кто превосходит меня.
Refrain:
Припев:
Je mesure tout, je mesure tout.
Я измеряю всё, я измеряю всё.
Mais l'amour que j'ai pour toi.
Но только не свою любовь к тебе.
Je mesure tout sauf çà.
Кроме этого я измеряю всё.
Je mesure tout, je mesure tout.
Я измеряю всё, я измеряю всё.
Mais l'amour que j'ai pour toi.
Но только не свою любовь к тебе.
Je mesure tout sauf çà.
Кроме этого я измеряю всё.
Ahahahahah
Ахахахах





Writer(s): Pauline Vasseur


Attention! Feel free to leave feedback.