Paulinho da Viola - Pecado Capital - Ao Vivo - translation of the lyrics into Russian
Paulinho da Viola Pecado Capital - Ao Vivo

Pecado Capital - Ao Vivo

Paulinho da Viola




Pecado Capital - Ao Vivo
Смертный грех - Концертная запись
Dinheiro na mão é vendaval
Деньги в руках – словно вихрь,
É vendaval
Словно вихрь,
Na vida de um sonhador
В жизни мечтателя,
De um sonhador
Мечтателя.
Quanta gente ai se engana
Сколько людей обманываются,
E cai da cama com toda ilusão
И падают с небес на землю, разочаровавшись во всех иллюзиях,
Que sonhou
О которых мечтали.
E a grandeza se desfaz
И величие исчезает,
Quando a solidão é mais
Когда одиночество сильнее всего.
Alguém já falou
Кто-то уже говорил об этом.
Mas é preciso viver
Но нужно жить,
E viver
Жить,
Não é brincadeira não
А жизнь — не шутка, пойми.
Quando o jeito é se virar
Когда нужно крутиться самому,
Cada um trata de si
Каждый заботится о себе,
Irmão desconhece irmão
Брат не знает брата.
E aí
И тогда...
Dinheiro na mão é vendaval
Деньги в руках – словно вихрь,
Dinheiro na mão é solução
Деньги в руках – это решение,
E solidão
И одиночество.
Dinheiro na mão é vendaval
Деньги в руках – словно вихрь,
Dinheiro na mão é solução
Деньги в руках – это решение,
E solidão
И одиночество.
Dinheiro na mão é vendaval
Деньги в руках – словно вихрь,
É vendaval
Словно вихрь,
Na vida de um sonhador
В жизни мечтателя,
De um sonhador
Мечтателя.
Quanta gente ai se engana
Сколько людей обманываются,
E cai da cama com toda ilusão
И падают с небес на землю, разочаровавшись во всех иллюзиях,
Que sonhou
О которых мечтали.
E a grandeza se desfaz
И величие исчезает,
Quando a solidão é mais
Когда одиночество сильнее всего.
Alguém já falou
Кто-то уже говорил об этом.
Mas é preciso viver
Но нужно жить,
E viver
Жить,
Não é brincadeira não
А жизнь — не шутка, пойми.
Quando o jeito é se virar
Когда нужно крутиться самому,
Cada um trata de si
Каждый заботится о себе,
Irmão desconhece irmão
Брат не знает брата.
E aí
И тогда...
Dinheiro na mão é vendaval
Деньги в руках – словно вихрь,
Dinheiro na mão é solução
Деньги в руках – это решение,
E solidão
И одиночество.
Dinheiro na mão é vendaval
Деньги в руках – словно вихрь,
Dinheiro na mão é solução
Деньги в руках – это решение,
E solidão
И одиночество.
E solidão
И одиночество.
E solidão
И одиночество.
E solidão
И одиночество.
E solidão
И одиночество.
E solidão
И одиночество.
E solidão
И одиночество.
E solidão
И одиночество.
Muito obrigado
Большое спасибо.




Writer(s): Paulo Cesar Paulinho Da Viola
Paulinho da Viola - Acústico Paulinho da Viola
Album
Acústico Paulinho da Viola

1 Pecado Capital - Ao Vivo
2 Timoneiro
3 Coração Leviano - Ao Vivo
4 Amor é Assim
5 Para um Amor no Recife
6 Foi Demais
7 Coracao Imprudente
8 Tudo Se Transformou
9 Sinal Fechado
10 Ainda Mais
11 Bela Manhã
12 Talismã (Ao Vivo)
13 Vai Dizer ao Vento
14 Nervos de Aço
15 Eu Canto Samba
Attention! Feel free to leave feedback.