Paulinho da Viola - Sentimento Perdido - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Paulinho da Viola - Sentimento Perdido




Sentimento Perdido
Lost Feeling
Tirei
I removed
Do coração uma sombra esquecida, tirei
From my heart a forgotten shadow, I removed
Jurei
I swore
Que nunca mais amaria na vida
That I would never love again in my life
E assim
And so
Pensei
I thought
Que havia em mim um sentimento perdido
That there was a lost feeling within me
Não percebi quanto estava iludido
I didn't realize how deluded I was
E outra vez amei
And once again I fell in love
{Bis}
{Bis}
O desejo não tem jeito
Desire has no way
Cada um tem o direito de realizar o seu
Everyone has the right to fulfill their own
Sei que não posso viver
I know I cannot live
Sem o carinho de alguém
Without the affection of someone
Trago dentro do peito este sonho que não morreu
I carry within my chest this dream that has not died
O destino fez um jogo
Fate played a game
Apostei não tive medo
I gambled, I was not afraid
Mas ele afinal levou
But he took it after all
Veja
See
Meu coração está ferido
My heart is wounded
O novo amor onde fiz meu abrigo
The new love where I made my shelter
Se acabou
Is over





Writer(s): Faria Paulo Cesar Baptista De, Medeiros Elton


Attention! Feel free to leave feedback.