Sentimentos - Remaster 2012 - Paulinho da Viola translation in German

Sentimentos - Remaster 2012

Sentimentos em meu peito eu tenho demais
A alegria que eu tinha nunca mais
Depois daquele dia em que eu fui sabedor
Que a mulher que eu mais amava
Nunca me teve amor

Hoje ela pensa que estou apaixonado
Mas é mentira está dando o golpe errado
Agora estou resolvido
A não amar a mais ninguém
Porque sem ser amado não convém

Gefühle - Remaster 2012

Gefühle in meiner Brust, davon habe ich zu viele
Die Freude, die ich hatte, gibt es nie mehr
Nach jenem Tag, an dem ich erfuhr
Dass die Frau, die ich am meisten liebte,
mich niemals liebte.

Heute denkt sie, dass ich verliebt bin
Aber das ist eine Lüge, sie irrt sich
Jetzt bin ich entschlossen,
niemanden mehr zu lieben.
Denn zu lieben, ohne geliebt zu werden, das lohnt sich nicht.