Lyrics and translation Paulinho da Viola - Tudo Se Transformou
Ah,
meu
samba
Ah,
mon
samba
Tudo
se
transformou
Tout
s'est
transformé
Nem
as
cordas
do
meu
pinho
Même
les
cordes
de
mon
pinho
Podem
mais
amenizar
a
dor
Ne
peuvent
plus
apaiser
la
douleur
Onde
havia
a
luz
do
sol
Là
où
il
y
avait
la
lumière
du
soleil
Uma
nuvem
se
formou
Un
nuage
s'est
formé
Onde
havia
uma
alegria
para
mim
Là
où
il
y
avait
de
la
joie
pour
moi
Outra
nuvem
carregou
Un
autre
nuage
a
emporté
A
razão
desta
tristeza
La
raison
de
cette
tristesse
É
saber
que
o
nosso
amor
passou
C'est
de
savoir
que
notre
amour
est
passé
A
razão
desta
tristeza
La
raison
de
cette
tristesse
É
saber
que
o
nosso
amor
passou
C'est
de
savoir
que
notre
amour
est
passé
Violão,
até
um
dia
Guitare,
jusqu'à
un
jour
Quando
houver
mais
alegria
Quand
il
y
aura
plus
de
joie
Eu
procuro
por
você
Je
te
chercherai
Cansei
de
derramar
Je
suis
fatigué
de
verser
Inutilmente
em
tuas
cordas
Inutilement
sur
tes
cordes
As
desilusões
deste
meu
viver
Les
déceptions
de
ma
vie
Ela
declarou
recentemente
Elle
a
déclaré
récemment
Que
ao
meu
lado
não
tem
mais
prazer
Qu'à
mes
côtés,
elle
n'a
plus
de
plaisir
Ela
declarou
recentemente
Elle
a
déclaré
récemment
Que
ao
meu
lado
não
tem
mais
prazer
Qu'à
mes
côtés,
elle
n'a
plus
de
plaisir
Ah,
meu
samba
Ah,
mon
samba
Tudo
se
transformou
Tout
s'est
transformé
Nem
as
cordas
do
meu
pinho
Même
les
cordes
de
mon
pinho
Podem
mais
amenizar
a
dor
Ne
peuvent
plus
apaiser
la
douleur
Onde
havia
a
luz
do
sol
Là
où
il
y
avait
la
lumière
du
soleil
Uma
nuvem
se
formou
Un
nuage
s'est
formé
Onde
havia
uma
alegria
para
mim
Là
où
il
y
avait
de
la
joie
pour
moi
Outra
nuvem
carregou
Un
autre
nuage
a
emporté
A
razão
desta
tristeza
La
raison
de
cette
tristesse
É
saber
que
o
nosso
amor
passou
C'est
de
savoir
que
notre
amour
est
passé
A
razão
desta
tristeza
La
raison
de
cette
tristesse
É
saber
que
o
nosso
amor
passou
C'est
de
savoir
que
notre
amour
est
passé
Ah,
meu
samba...
Ah,
mon
samba...
Rate the translation
1
Coração Leviano
2 Acontece
3 Lenço
4 Tudo Se Transformou
5 Meu Mundo É Hoje (Eu Sou Assim)
6 Para um Amor no Recife
7 Filosofia do Samba
8 Sentimento Perdido
9 Coisas do Mundo Minha Nega
10 Recomeçar
11 Jurar Com Lágrimas
12 Nervos de Aço
13 Amor a Natureza
14 Para Ver As Meninas
15 Guardei Minha Viola
16 Apoteose Ao Samba
17 Dança da Solidão (Ao Vivo)
18 Nas Ondas da Noite
19 Perdoa
20 Moema Morenou
21 No Pagode do Vavá
22 Cantando - Ao Vivo
23 Pode Guardar As Panelas
24 Coracao Imprudente
25 Foi um Rio Que Passou Em Minha Vida
26 Sentimentos
27 Argumento
28 Sinal Fechado
2 Acontece
3 Lenço
4 Tudo Se Transformou
5 Meu Mundo É Hoje (Eu Sou Assim)
6 Para um Amor no Recife
7 Filosofia do Samba
8 Sentimento Perdido
9 Coisas do Mundo Minha Nega
10 Recomeçar
11 Jurar Com Lágrimas
12 Nervos de Aço
13 Amor a Natureza
14 Para Ver As Meninas
15 Guardei Minha Viola
16 Apoteose Ao Samba
17 Dança da Solidão (Ao Vivo)
18 Nas Ondas da Noite
19 Perdoa
20 Moema Morenou
21 No Pagode do Vavá
22 Cantando - Ao Vivo
23 Pode Guardar As Panelas
24 Coracao Imprudente
25 Foi um Rio Que Passou Em Minha Vida
26 Sentimentos
27 Argumento
28 Sinal Fechado
Attention! Feel free to leave feedback.