Fly - Paulini translation in German

Fly

Fly
Paulini

(Fly, fly, fly, fly
Fly, fly, fly, fly)
I think I wanna fly, fly, fly, fly
I think I wanna fly, fly, fly, fly

I don't even know
Exactly how I got here, all that I know
Is I don't wanna stay
But I don't know, where I would go
If I could get away

Right now, I just need sometime to myself, for my health
This just, it can't be good
I wish I could just spread my wings and (fly)

Don't really wanna stay and fight, I just (fly)
Don't even wanna run and hide, just (fly)
I wanna rise above it all and (fly)
I just wanna (fly) I wish that I could fly, fly away
I wish that I could fly, fly away
I wish that I could fly, fly away
I wish that I could fly, fly tonight

I tend to be fine
And I'm just gonna go out of my mind
I'm down to the line and it's about time
I start taking care of me

Right now, I just need sometime to myself, for my health
This just, it can't be good
I wish I could just spread my wings and (fly)

Don't really wanna stay and fight, I just (fly)
Don't even wanna run and hide, just (fly)
I wanna rise above it all and (fly)
I just wanna (fly) I wish that I could fly, fly away
I wish that I could fly, fly away
I wish that I could fly, fly away
I wish that I could fly, fly tonight

Try as they might, no they can't understand me
I gotta fight to be all that I can be
Nothing more to say, just wait for the day
When I can spread my wings and fly
(I think I wanna fly
I think I wanna fly)

Don't really wanna stay and fight, I just (fly)
Don't even wanna run and hide, just (fly)
I wanna rise above it and just (fly) and just (fly)
Oh, (fly) don't wanna stay in fighter jets (fly)
Don't wanna run and hide, just (fly)
I wanna rise above it all and (fly)
I just wanna (fly) oh
Fly away
I wish that I could fly away
I wish that I could fly, fly away
I wish that I could fly, fly away
I wish that I could fly, fly away
I wish that I could fly, fly away
I just wanna fly

Fliegen

Fliegen
Paulini

(Flieg, flieg, flieg, flieg
Flieg, flieg, flieg, flieg)
Ich glaube, ich will fliegen, fliegen, fliegen, fliegen
Ich glaube, ich will fliegen, fliegen, fliegen, fliegen

Ich weiß nicht einmal
Genau wie ich hierher kam, alles was ich weiß
Ist, dass ich nicht bleiben will
Aber ich weiß nicht, wohin ich gehen würde
Wenn ich wegkönnte

Gerade jetzt brauche ich einfach etwas Zeit für mich, für meine Gesundheit
Das hier, das kann einfach nicht gut sein
Ich wünschte, ich könnte einfach meine Flügel ausbreiten und (fliegen)

Will nicht wirklich bleiben und kämpfen, ich will nur (fliegen)
Will nicht einmal wegrennen und mich verstecken, nur (fliegen)
Ich will über alles hinauswachsen und (fliegen)
Ich will einfach nur (fliegen) Ich wünschte, ich könnte fliegen, wegfliegen
Ich wünschte, ich könnte fliegen, wegfliegen
Ich wünschte, ich könnte fliegen, wegfliegen
Ich wünschte, ich könnte fliegen, heute Nacht fliegen

Normalerweise bin ich in Ordnung
Und ich drehe gleich durch
Ich bin am Limit und es ist an der Zeit
Dass ich anfange, auf mich aufzupassen

Gerade jetzt brauche ich einfach etwas Zeit für mich, für meine Gesundheit
Das hier, das kann einfach nicht gut sein
Ich wünschte, ich könnte einfach meine Flügel ausbreiten und (fliegen)

Will nicht wirklich bleiben und kämpfen, ich will nur (fliegen)
Will nicht einmal wegrennen und mich verstecken, nur (fliegen)
Ich will über alles hinauswachsen und (fliegen)
Ich will einfach nur (fliegen) Ich wünschte, ich könnte fliegen, wegfliegen
Ich wünschte, ich könnte fliegen, wegfliegen
Ich wünschte, ich könnte fliegen, wegfliegen
Ich wünschte, ich könnte fliegen, heute Nacht fliegen

So sehr sie es auch versuchen, nein, sie können mich nicht verstehen
Ich muss kämpfen, um alles zu sein, was ich sein kann
Nichts mehr zu sagen, warte nur auf den Tag
An dem ich meine Flügel ausbreiten und fliegen kann
(Ich glaube, ich will fliegen
Ich glaube, ich will fliegen)

Will nicht wirklich bleiben und kämpfen, ich will nur (fliegen)
Will nicht einmal wegrennen und mich verstecken, nur (fliegen)
Ich will darüber hinauswachsen und einfach (fliegen) und einfach (fliegen)
Oh, (fliegen) will nicht in Kampfjets bleiben (fliegen)
Will nicht wegrennen und mich verstecken, nur (fliegen)
Ich will über alles hinauswachsen und (fliegen)
Ich will einfach nur (fliegen) oh
Wegfliegen
Ich wünschte, ich könnte wegfliegen
Ich wünschte, ich könnte fliegen, wegfliegen
Ich wünschte, ich könnte fliegen, wegfliegen
Ich wünschte, ich könnte fliegen, wegfliegen
Ich wünschte, ich könnte fliegen, wegfliegen
Ich will einfach nur fliegen