Paulini - I Chose You - translation of the lyrics into German

I Chose You - Paulinitranslation in German




I Chose You
Ich habe dich gewählt
Searching for answers.
Auf der Suche nach Antworten.
Every wish my heart was making
Jeder Wunsch, den mein Herz machte
Proved love like this
Bewies, dass Liebe wie diese
Could be real.
Wirklich sein kann.
I needed someone
Ich brauchte jemanden
To be there when I was lonely;
Der da ist, wenn ich einsam war;
Someone who could change the pain I feel.
Jemanden, der den Schmerz ändern könnte, den ich fühle.
There's only one chance in my life-time;
Es gibt nur eine Chance in meinem Leben;
Choose the right thing to do
Das Richtige zu tun
Because I love you,
Weil ich dich liebe,
And baby I chose you.
Und Baby, ich habe dich gewählt.
And if you can wait for the moment
Und wenn du auf den Moment warten kannst
You will find the perfect moment
Wirst du den perfekten Moment finden
And all
Und all
Those
Diese
Dreams
Träume
Came true,
Wurden wahr,
When I chose you.
Als ich dich wählte.
Yea-ee-yea-yey.
Yea-ee-yea-yey.
Live for a reason,
Lebe aus einem Grund,
Make the best of every moment;
Mach das Beste aus jedem Moment;
Never give in to your fears.
Gib niemals deinen Ängsten nach.
Don't let love pass you by,
Lass die Liebe nicht an dir vorbeiziehen,
You're my one
Du bist mein Einziger
In a million,
Unter Millionen,
My friend and lover when I need you here.
Mein Freund und Liebhaber, wenn ich dich hier brauche.
H-oh yes
H-oh ja
There's only one chance in a life-time
Es gibt nur eine Chance im Leben
Choose the right thing to do
Das Richtige zu tun
Because I love you... wooo-ooo-ooo-oooo-ooo-yes,
Weil ich dich liebe... wooo-ooo-ooo-oooo-ooo-ja,
Baby I chose you.
Baby, ich habe dich gewählt.
And if you can wait for the moment
Und wenn du auf den Moment warten kannst
You will find the perfect romance,
Wirst du die perfekte Romanze finden,
And all
Und all
Those
Diese
Dreams
Träume
Came true wooo-ooo-ooo-oooo-ooo,
Wurden wahr wooo-ooo-ooo-oooo-ooo,
When I chose you.
Als ich dich wählte.
When I call your name
Wenn ich deinen Namen rufe
I know that you'll be
Weiß ich, dass du sein wirst
Right there by my side.
Genau dort an meiner Seite.
We can make love last through every stormy night
Wir können die Liebe durch jede stürmische Nacht bestehen lassen
Ohh-woo-oohh
Ohh-woo-oohh
There's only one chance in a life-time;
Es gibt nur eine Chance im Leben;
Choose the right thing to do
Das Richtige zu tun
Because I love you wooo-ooo-ooo-oooo-ooo-ooo,
Weil ich dich liebe wooo-ooo-ooo-oooo-ooo-ooo,
And baby I chose you.
Und Baby, ich habe dich gewählt.
And if you can wait for that moment
Und wenn du auf diesen Moment warten kannst
You will find the perfect romance,
Wirst du die perfekte Romanze finden,
And all
Und all
Those
Diese
Dreams
Träume
Came true wooo-ooo-wooo-oooo-ooo,
Wurden wahr wooo-ooo-wooo-oooo-ooo,
When I chose you.
Als ich dich wählte.
Ooo you.
Ooo dich.





Writer(s): Rod Gammons, Steve Duberry


Attention! Feel free to leave feedback.