Lyrics and translation Paulino Monroy - Nunca Aterrizar
Nunca Aterrizar
Никогда не приземлишься
Guardo
el
día
en
que
te
vi
en
terranova
Помню
день,
когда
я
увидел
тебя
на
Ньюфаундленде
Permiando
un
abril
Раскрашенную
апрелем
Entre
el
sol
y
las
aceras
Между
солнцем
и
тротуарами
Musa
de
vinil
Виниловая
муза
Para
la
primavera
Для
весны
Apretaba
contra
ti
la
mezclilla
entubada
Slim,
Fit
Я
прижимал
тебя
к
себе,
в
обтягивающих
джинсах
Entre
el
tedio
y
la
deriva
sucumbi
por
ti
Между
скукой
и
течением
я
поддался
тебе
Ante
tus
pergaminos
Перед
твоими
свитками
Como
anfetamina
exploté
Как
амфетамин,
я
взорвался
Y
no
pude
bajar...
И
не
смог
приземлиться...
Del
viaje
de
tu
ro...
stro
mirar
От
путешествия
к
твоему
лицу
Quería
conservar
Я
хотел
сохранить
La
estampa
de
tu
luz,
al
brillar
Твой
светлый
образ,
твой
блеск
Y
nunca
aterrizar...
И
никогда
не
приземлиться...
Voy
buscando
por
la
senda
del
tiempo,
el
recuerdo
de
ti...
Я
искал
тебя
по
лабиринтам
времени,
твои
воспоминания...
Después
de
tres
mil
resacas,
creo
que
perdí
После
трех
тысяч
похмелий,
думаю,
я
потерял
La
reacción
al
efecto
del
día
en
que
te
conocí
Реакцию
на
эффект
того
дня,
когда
я
встретил
тебя
Y
no
pude
bajar...
И
не
смог
приземлиться...
Del
viaje
de
tu
ro...
stro
mirar
От
путешествия
к
твоему
лицу
Quería
conservar
Я
хотел
сохранить
La
estampa
de
tu
luz,
al
brillar
Твой
светлый
образ,
твой
блеск
Y
nunca
aterriza...
r
И
никогда
не
приземлиться...
Ven,
vuélveme
a
hechizar
Приди,
снова
очаруй
меня
Ven,
vuélveme
a
hechizar.
Приди,
снова
очаруй
меня.
Que
no
quiero
bajaaar
Ведь
я
не
хочу
приземляться
Del
viaje
de
tu
rostro
mirar
От
путешествия
к
твоему
лицу
Quisiera
conservar
Я
хотел
бы
сохранить
La
estampa
de
tu
luz,
al
llegar
Твой
светлый
образ,
твое
свечение
Y
nunca
aterrizar
И
никогда
не
приземлиться
Y
nunca
aterrizar
И
никогда
не
приземлиться
Y
nunca
aterrizar...
И
никогда
не
приземлиться...
Y
nunca
aterrizar...
И
никогда
не
приземлиться...
Y
nunca
aterrizar...
И
никогда
не
приземлиться...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Paulino Monroy Perez
Attention! Feel free to leave feedback.