Lyrics and translation Paulino Monroy - Resplandecer

Resplandecer

Ver tus pies
Sobre el prado
Mientras estoy aquí sentado fumando
Con un ron bien helado
Anestesiado con tus caderas que observó
Ven, acércate, nena
Quiero contornear tu cuerpo
Con mis manos, sin, prisa
Darle forma a la caricia
Resplandecer, en ti como el fuego
Cómo el Sol
De tu piel, impregnado
El jardín esta colmado vibrando
Y yo de ahí, me eh fugado
Con tus gritos y mis ojos cerrados
Resplandecer, en ti como el fuego
Como el Sol
Ven, acercate, nena
Quiero contornear tu cuerpo
Con mis manos sin, prisa
Darle forma a la caricia
Resplandecer, en ti como el fuego
Como el Sol

Resplendissement

Voir tes pieds
Sur le pré
Alors que je suis assis ici à fumer
Avec un bon rhum glacé
Anesthésié par tes hanches que j'observe
Viens, rapproche-toi, ma chérie
Je veux caresser ton corps
Avec mes mains, sans hâte
Donner forme à la caresse
Resplendissement, en toi comme le feu
Comme le soleil
De ta peau, imprégné
Le jardin est plein de vibrations
Et moi, j'en ai fui
Avec tes cris et mes yeux fermés
Resplendissement, en toi comme le feu
Comme le soleil
Viens, rapproche-toi, ma chérie
Je veux caresser ton corps
Avec mes mains, sans hâte
Donner forme à la caresse
Resplendissement, en toi comme le feu
Comme le soleil