Lyrics and translation Paulino Monroy - Sombra

Sombra

Cerca de mi casa
He visto una sombra
Que pasea de noche
Y por mi mente ronda

Esta madrugada de insomnio que vivo
Sé que se ha metido
Por una ventana

La nube densa, descarriada...
De mi karma

Siento ganas de matar
Tengo empuñando un cañón
Plomo y munición
Miedo en re... pulsión

Anda, sombra, muéstrate
Déjame verte, olerte
Deja de jugar, a esconderte

No te temo, sombra
Rompe el viento
Y sal mi memoria
Karma y tiempo
No, no te temo, sombra
No te temo
Hoy, hoy te entierro sombra
Hoy te entierro

Cerca de mi casa, he visto una sombra
Que pasea de noche, y por mi mente ronda
Esta madrugada de insomnio que vivo
Sé que se ha metido, por una ventana

La nube densa, descarriada (¡ey!)
Siento ganas de matar
Tengo empuñando un cañón
Plomo y munición
Miedo en re... pulsión

Anda, sombra, muéstrate
Déjame verte, olerte
Deja de jugar, a esconderte

No te temo, sombra, rompe el viento
Y sal de mi memoria, karma y tiempo
No, no te temo, sombra
No te temo
Hoy, hoy te entierro, sombra
Hoy te entierro...

Тень

Недалеко от моего дома
Я увидел тень
Что бродит по ночам
И мысль о ней сводит с ума

Этой бессонной ночью
Она, я знаю, проникла
Через окно

Густая туча, сбившаяся с пути...
Моей кармы

Я хочу убить
Держу в руках ствол
Пули и порох
Страх... омерзение

Иди, тень, покажись
Дай мне увидеть тебя, почуять
Хватит играть в прятки

Я не боюсь тебя, тень
Разорви ветер
И покинь мои мысли
Карма и время
Нет, я не боюсь тебя, тень
Я не боюсь
Сегодня, сегодня я похороню тебя, тень
Сегодня похороню

Недалеко от моего дома я увидел тень
Что бродит по ночам, и мысль о ней сводит с ума
Этой бессонной ночью я
Знаю, она проникла через окно

Густая туча, сбившаяся с пути (эй!)
Я хочу убить
Держу в руках ствол
Пули и порох
Страх... омерзение

Иди, тень, покажись
Дай мне увидеть тебя, почуять
Хватит играть в прятки

Я не боюсь тебя, тень, разорви ветер
И покинь мои мысли, карма и время
Нет, я не боюсь тебя, тень
Я не боюсь
Сегодня, сегодня я похороню тебя, тень
Сегодня похороню...